■ 책 소개
언어는 지금까지 인간만이 유일무이하게 소유한 것이라고 여겨왔다. 그런데 AI 기술이 진화하면서 기계가 사람처럼 글을 쓰고 말을 거는 시대가 되었다. 그렇다면 우리는 이 상황을 어떻게 바라봐야 할까? 저자들은 지금 우리 시대가 마주한 이 현상을 분석하기 위해 거대언어모델(LLM) AI와 지능, 언어, 소통, 저자성, 글쓰기의 쟁점들을 아리스토텔레스, 플라톤, 소크라테스 같은 고대 철학자부터 데카르트, 하이데거, 데리다, 바르트, 비트겐슈타인, 푸코, 플루서 등 근현대 사상가들에 이르는 언어학과 언어철학, 문학연구, 커뮤니케이션 이론을 통해 탐구하며 철학적 질문들을 통해 근본적으로 재고하는 통찰력을 보여준다.
나아가 저자들은 이 기술이 우리에게 위기만이 가져온 게 아니라 기회까지 제공한다는 관점에서 ‘소통 방식의 AI’가 서구의 사상사, 심지어 우리의 일상생활에 깊숙이 뿌리내린 이분법적 사고방식과 로고스 중심주의를 해체하고 글쓰기의 새로운 미래를 열 수 있다고 내다본다. 커뮤니케이션 행위를 인간을 넘어 서로 소통하고 상호 작용하는 모든 유형의 주체들을 포함하여 이론화하는 대안적 방식도 제안한다. 이 기술을 처음 접한 이들이 이해할 수 있도록 LLM의 언어 생성 원리에 대한 설명부터 복잡한 윤리적, 법적, 사회적, 정치적 쟁점들까지도 짚어보며 이 기술에 대한 비판적 태도와 관계적 접근, 교육의 필요성 역시 강조한다.
■ 저자
마크 코켈버그
AI와 로봇공학의 기술윤리 및 철학 분야에서 세계적인 권위를 인정받고 있는 벨기에 출신의 기술철학자로 오스트리아 빈대학교의 미디어와 기술철학과 교수이자 유럽연합 집행위원회의 AI 고위 전문가 그룹에서 활동한다. 신뢰할 수 있는 AI 가이드라인 제정에 기여했고, 유럽의 다양한 로봇 및 AI 관련 연구 프로젝트에 윤리 전문가로 참여해 왔다. 2017년 벨기에 기술 선구자 50인 중 한 명으로 선정된 바 있다. 다수의 저명한 학술지의 편집 위원을 맡고 있으며, 국내에서 출간된 『인공지능은 왜 정치적일 수밖에 없는가The Political Philosophy of AI』, 『AI 윤리에 대한 모든 것AI Ethics』, 『뉴 로맨틱 사이보그New Romantic Cyborg』등 다수의 책과 논문을 집필했다.
데이비드 J. 건컬
기술철학과 커뮤니케이션 분야를 융합하여 로봇 권리와 윤리 담론을 선도하며 유럽과 북미, 남미, 일본 등지에서 초청 강연과 자문 등을 수행하는 세계적인 학자로 알려져 있다. 미국 노던일리노이 대학교의 커뮤니케이션학과 교수이자 폴란드 라자르스키 대학교의 응용 윤리 담당 교수로 재직하고 있다. EU 등 주요 글로벌 기관의 정책 및 윤리 가이드라인 제정 과정에서 필수적인 레퍼런스로 인용되고 있는 그의 저작은 기술 관료와 엔지니어들이 놓치기 쉬운 ‘인간과 기술이 맺는 사회적 관계의 본질'을 일깨워 주며, 정책입안자들에게 가장 신뢰할 수 있는 인문학적 나침반 역할을 제공한다. 『The Machine Question』, 『Robot Rights 』, 『Person, Thing, Robot 』 등 다수의 책과 논문을 집필했다.
감수 손화철
한동대학교 글로벌리더십학부 교수. 서울대 철학과를 거쳐 벨기에 루벤대학교 철학부에서 〈현대 기술과 민주주의〉를 주제로 박사학위를 취득했다. 주요 연구 분야는 기술철학의 고전이론, 기술과 민주주의, 포스트휴머니즘, 인공지능의 철학, 공학윤리 등이다. 『호모 파베르의 미래』, 『미래와 만날 준비』, 『기술신학(공저)』, 『AI, 예술의 미래를 묻다(공저)』, 『길을 묻는 테크놀로지(번역)』를 비롯한 다수의 저서, 역서, 논문이 있다.
https://sites.google.com/view/whachulson/
번역 신동숙
끊임없이 배우고 탐구하는 삶이 좋아서 번역가의 길을 걷기 시작했다. 의식 성장에 도움이 되는 좋은 책을 많이 소개하고 싶다는 꿈을 품고 열심히 활동하고 있다. 고려대학교 영문과 대학원을 졸업하고 바른번역 소속 번역가로 활동하면서 인문, 교육, 심리, 건강, 자기계발 등 다양한 분야의 책을 번역해왔다. 주요 역서로는 『듀얼 브레인』, 『지식의 탄생』, 『인간은 필요 없다』, 『내면 해독』, 『맥스웰몰츠 성공의 법칙』 등 다수가 있다.
■ 차례
머리말
들어가며
1장 LLM 인공지능의 언어 생성 원리 및 구조
2장 윤리적, 법적, 사회적 과제
3장 지능, 의식, 그리고 타자의 마음 문제
4장 언어, 의미, 그리고 소통
5장 저자성과 권위
6장 진실, 거짓, 그리고 환각
7장 글쓰기에 미래는 있는가?
참고문헌
찾아보기