¼¼°è ºÎ¿Í °æÁ¦¸¦ Áö¹èÇÏ´Â 3°³ÀÇ Ãà
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
ÀúÀÚ´Â ÀÌ·¯ÇÑ 3±Ø üÁ¦°¡ °ú°Å ¾ç±Ø üÁ¦Ã³·³ ´Ü¼øÇÏ°Ô ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °³³äÀÌ ¾Æ´Ï¸ç,°¢±¹°£ÀÇ ½Ç¸®Àû ÀÌÇØ°ü°è¿¡ µû¶ó ¾ó¸¶µçÁö ÀÌÇÕÁý»êÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í À̾߱âÇÑ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ±âÈĺ¯È, Å×·¯À§Çè, Áúº¯, ¼®À¯°í°¥, ³²ºÏÅëÀÏ µî 3±ØÃ¼Á¦¿¡ º¯¼ö°¡ µÉ ¸¸ÇÑ »ç¾Èµéµµ Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù.
¼¼°è ºÎ¿Í °æÁ¦ÀÇ È帧À» Á߸³ÀûÀÎ ½Ã°¢¿¡¼ Àü¸ÁÇØº¸°í, 3°³ÀÇ ÃàÀ» ÁÖµµÇÏ´Â °´ë±¹°úº¹ÀâÇÑ »ó°ü°ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ´Â Çѱ¹ÀÌ ÇâÈÄ 3±Ø üÁ¦¿¡ ´ëºñÇØ¼ ¾î¶»°Ô À§»óÀ» Á¤¸³Çϰí, °æÀï°ú Çù·ÂÀ̶ó´Â °úÁ¦¸¦ ÇØ°áÇØ ³ª°¡¾ß ÇÏ´ÂÁö ±× ¹æ¾ÈÀ»°³ÀÎ, ±â¾÷, Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼ Á¦½ÃÇÑ´Ù.
¡á ÀúÀÚ Á¶¸íÁø
ÀåÃæÃÊ¡¤ÇѾçÁß¡¤Áß´ëºÎ¼Ó°íµîÇб³¸¦ °ÅÃÄÇѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ¼¾ç¾î´ëÇÐ ½ºÄµð³ªºñ¾ÆÇаú¸¦ Á¹¾÷Çß°í, µ¿ ´ëÇпø¿¡¼ ¼±¸Áö¿ªÇÐ ¼®»ç°úÁ¤À» ¸¶ÃÆ´Ù. ÀÌÈÄ ¿µ±¹¿Ü¹«¼ºÀåÇлýÀ¸·Î·±´øÁ¤°æ´ëÇб³(LSE)¿¡¼ À¯·´Á¤Ä¡ÇÐ ¼®»ç ¹× À¯·´ÇÐ ¹Ú»ç°úÁ¤À» ¸¶ÃÆ´Ù. ÇöÀç À¯·´¿¬ÇÕ ÁýÇàÀÌ»çȸ ¾Èº¸Àü¹®¿ªÀ» ¸Ã°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾Æµð¾ÆÄÁ¼³ÅϽÃ(ÁÖ)´ëÇ¥ÀÌ»ç·Î ÀÖ´Ù. ¿µ¾î, ½º¿þµ§¾î, µ¶ÀϾî, ½ºÆäÀξ ±¸»çÇϸç, ±×°£ ½º¿þµ§ ±¹¹æ¿¬±¸¼Ò, ½º¿þµ§ ±¹¹æ´ëÇб³, º» ±¹Á¦±ºÃ༾ÅÍ,µ¶Àϱ¹Á¦¾Èº¸¿¬±¸¿ø, µ¶ÀϿܱ³Çùȸ¿¡¼ ¹æÀ§»ê¾÷ºÐ¼®°¡¿Í °´¿ø¿¬±¸¿øÀ¸·Î Ȱµ¿Çß´Ù.
¡á Â÷·Ê
̵̧ȍ
ÇÁ·Ñ·Î±×
Á¦1Àå 3±Ø üÁ¦(Tri-polar System)ÀÇ ¼¸·
01 Èçµé¸®´Â ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ÁöÁ¸, ¹Ì±¹
Ãʰ´ë±¹ ¹Ì±¹ÀÇ ¼èÅð | ¹Ì±¹À» ¼¼¿î ¼·Î ´Ù¸¥ 2°³ÀÇ »Ñ¸® | ¹«³ÊÁö´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¸®´õ½Ê |Å×·¯¿ÍÀÇ ÀüÀïÀº ÀÌ¹Ì Á¦3Â÷ ´ëÀü | À̽½¶÷ ¼¼·Â°úÀÇ Á¤¸éÃæµ¹ | Å×·¯¿ÍÀÇ ÀüÀïÀÇ ÇâÈÄ ÃßÀÌ | 9¡¤11ÀÇ ±×¸²ÀÚ /¹Ì±¹ Á¦Á¶¾÷ÀÇ ¸¶Áö¸·ºñ»ó±¸, ¹æÀ§»ê¾÷ | »ç¾ç±æ¿¡ Á¢¾îµç ¹Ì±¹ÀÇ °æÀï·Â | ¹Ì±¹ °æÁ¦ÀÇ È¸º¹°ú ¹®Á¦Á¡ | ¹Ì±¹ °æÁ¦ÀÇ ¾îµÎ¿î ±×¸²ÀÚ | ³¡À¸·Î Ä¡´Ý´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÀϹæÀûÆÐ±ÇÁÖÀÇ | ±âÃàÅëȷμ ´Þ·¯ÀÇ Á¾¸»Àº ±âÁ¤ »ç½Ç | ¿¤¸®Æ®ÀÇ ÆíÇâµÈ »ç°í¿Í ¼Åõ¸¥ ÆÇ´Ü
02 °æÁ¦ÅëÇÕÀÇ È°·Î¸¦ ã°í ÀÖ´Â À¯·´¿¬ÇÕ
À¯·´ÅëÇÕÀÇ ¹è°æ | EUÀÇ È®´ë¿Í ÅëÇÕÀÇÇѰè | À¯·ÎÈÀÇ µµÀÔ | À¯·´ÅëÇÕ¿¡¼ÀÇ ´Ù±¹Àû±â¾÷ÀÇ ¿ªÇÒ | EU¿Í ¹Ì±¹Àº °°Àº °æÁ¦±Ç | EUÀÇ °æÀï·Â | À¯·´ ³» À̽½¶÷Àº ³»ºÎÀÇ Àû? |´ë¼¾çÀº Á¦1ÀÇ ÃàÀÇ ÁöÁßÇØ
Á¦2Àå Á¦3ÀÇ Ãà, ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ÁÖµµ±ÇÀ» ³ë¸®´Ù
01¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÃÖ°, ÀϺ»
ÀϺ»À» Á¦´ë·Î ¸ø Àд ¹Ì±¹ | ¿©ÀüÇÑ Çٽɱâ¼ú º¸À¯±¹ | °í·ÉÈ»çȸ¿Í »õ·Î¿î »ê¾÷ | ÁøÁ¤ÇÑ ±º»ç´ë±¹ | ÃÖ÷´ÜÁ¤º¸ ¼öÁý·Â | Á¦±¹ÁÖÀÇÀÇ ¸Á·ÉÀÌ ´Ù½Ã »ì¾Æ³ª´Â ÀϺ» | ±Ø¿ìÆÄ Á¤Ä¡ ¿¤¸®Æ®¿Í ¿ìÀͱâ¾÷ | ¼±¸ÀÚº»¿¡ ¹«·ÂÇÑ ÀϺ»±ÝÀ¶°è | ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ º¹º´
02 °¡°øÇÒ °íµµ¼ºÀå, Áß±¹
°íµµ¼ºÀåÀÇ ¿äÀÎ | Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ Ãë¾àÁ¡ | Áß±¹ÀDZº»ç´ë±¹È | Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ Æ÷À§Àü·« | Áß±¹ÀÇ ¿¡³ÊÁö È®º¸Àü·« | Á¦3ÀÇ Ãà ¸®´õ·Î¼ÀÇ ÀÔÁö ±¸Ãà | °æÁ¦´ë±¹ÀÌ ¾Æ´Ñ Áß±¹ÀÇ Áö·Ú¹ç ±æ
03 »õ·Î¿î ¼ºñ½º °øÈ±¹, Àεµ
Àεµ °æÁ¦ÀÇ ±¹Á¦Àû ÀÔÁö °È | ÀεµÀÇ °æÁ¦¹ßÀü¿äÀÎ | ÀεµÀÇ Çٽɻê¾÷ | ÀεµÀÇ ¾îµÎ¿î ±×¸²ÀÚ | ¶°¿À¸£´Â ±º»ç ´ë±¹ | ÀεµÀÇ ¿¡³ÊÁö È®º¸Àü·« | ÀÌ»óÇâÀÏ »ÓÀΠģµð¾Æ(Chindia)
04 Å×·¯¿ÍÀÇ ÀüÀïÀÇ ÃÖ´ë ¼öÇý±¹, ·¯½Ã¾Æ
¼û°¡»Ú°Ô È£ÀüµÇ´Â ·¯½Ã¾Æ °æÁ¦ |·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿¡³ÊÁö»ç¾÷ | ¿¡³ÊÁö ¾Èº¸ÀÇ ´ëµÎ | ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¹«±â»ç¾÷ | ·¯½Ã¾Æ½Ä ÅëÄ¡¹æ½ÄÀÇ ÇѰè | ±Ç·Â°ú Àç·ÂÀÇ Èû°Ü·ç±â | ¼¹æ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ È¾Æ÷| »õ·Î¿î Áý´Ü¾Èº¸Ã¼Á¦ÀÇ µîÀå | üÁ¦¿ì¼±ÁÖÀÇÀÇ ÇÔÁ¤
Á¦3Àå 3±Ø üÁ¦ÀÇ º¯¼öµé
01 Á¦2ÀÇ Ãà, À̽½¶÷¼¼°è
À̽½¶÷ ¼¼°èÀÇ ÅëÇÕ³ë·Â | ¾Æ¶øÅëÇÕÀÇ ÇѰè | ÅëÇÕÀÇ ÁøÀü, °ÉÇÁÇù·ÂÀÌ»çȸ(GCC) | GCCÀÇ °ø°ÝÀû ÇØ¿Ü ÀμöÇÕº´ | Áßµ¿ÀÇ »õ±â¼ö, µÎ¹ÙÀÌ¿Í µµÇÏ | °ËÀº ±ÝÀ¶¾÷ | ¹®¸íÀÇ Ãæµ¹ | À̽½¶÷¼¼°èÀÇ ÅëÇÕ °¡´É¼º
02 ±¹Á¦»çȸÀÇ ³× °¡Áö µ¹¹ßº¯¼ö
±âÈĺ¯È | Å×·¯ À§Çè | Áúº´ | ¼®À¯°í°¥
03 ³²ºÏÅëÀÏ
ÅëÀÏÀº ¹ÎÁ·»çÀÇ ¼ø¸® | ÁÖº¯±¹ ÀÌÇØ°ü°èÀÇ Ãæµ¹ | µ¶ÀÏ ÅëÀÏÀÇ ·¹½¼| ÅëÀÏÀÇ À̵æ, ³ëµ¿·Â°ú ºÎµ¿»ê
04 Á¦1ÃàÀÇ ½Ç¼¼, À¯´ë ÀÚº»°¡¿Í Ä£ À¯´ë°è Á¶Á÷
ºÏ´ë¼¾çÁ¶¾à±â±¸(NATO)ÀDZâ»çȸ»ý | ¹Ì±¹À» Áö¹èÇÏ´Â À¯´ëÀÎ | À¯´ëÀÎ ·Îºñ½ºÆ®ÀÇ ¼Õ ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¿ö½ÌÅÏ | ¼¼°è¸¦ Áö¹èÇÏ´Â À¯´ëÀÎ ÆÄ¿ö | ½Ä·®¡¤¿¡³ÊÁö¡¤±ÝÀ¶½ÃÀåÀ» Àå¾ÇÇÑÀ¯´ëÀÎ | ºô´õ¹ö±× ±×·ì | ¼¼°è °æÁ¦¡¤Á¤Ä¡¸¦ Áö¹èÇÏ´Â º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¼Õ
Á¦4Àå 3±Ø üÁ¦, ¿ì¸®´Â ¹«¾ùÀ» ÁغñÇØ¾ß Çϳª
01¹Ì·¡ ÀÚ±â°æ¿µÀ» À§ÇÑ Á¶¾ð
Á¤º¸È ½Ã´ëÀÇ ÁÖ¿ªÀº ³ª | ºÒÈ®½ÇÇÑ ½Ã´ë¿¡ È®½ÇÇÑ °Í ¸¸µé±â | ¹Ì·¡¸¦ ³»´Ùº¸´Â ±³À° | ¿µ¾î´Â ±¹Á¦ÈÀDZ⺻¿ä°Ç
02 ¹Ì·¡ ±â¾÷°æ¿µÀ» À§ÇÑ Á¶¾ð
Á¶Á÷¹®ÈÀÇ Á߿伺 | âÁ¶°æ¿µÀ» À§ÇÑ 5°³ ±â¾÷¸ðµ¨| ½ÃÀå Ÿ±êÀÇ ¼³Á¤ | »ê¾÷ÅõÀÚÀü·« | ÇÏÀÌÅÍÄ¡ °³³äÀÇ ¼ºñ½º»ê¾÷ | ±â¾÷ÀÇ ±¹Á¦°æÀï·Â¿¡ ´Þ¸° Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ¹Ì·¡
03 ¹Ì·¡ ±¹°¡°æ¿µÀ» À§ÇÑ Á¶¾ð
3±Ø üÁ¦¿¡¼ÀÇ Çѱ¹ÀÇ °úÁ¦ | ÀÌ»óÀûÀÎ ´ëÅë·É»ó| ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ ¿ª»çÀÇ Ä¡¿åµé | ¿ªÁ¡À» µÎ¾î¾ß ÇÏ´Â ±¹Á¦°ü°è | Á¤º¸ÀÇ Á߿伺 | ÁÖ¿ä ÇàÁ¤ºÎóº° ´ëºñ¹æ¾È | Á¤ºÎ°³Çõ »ç¾Èµé | Á¦2ÀÇ¿ÜȯÀ§±â¸¦ ¹æÁöÇϱâ À§ÇÑ ¹æ¾È | ±¹ºÎ Áõ½Ä ¹æ¾È
¿¡Çʷα×
¼¼°è ºÎ¿Í °æÁ¦¸¦ Áö¹èÇÏ´Â 3°³ÀÇ Ãà
Èçµé¸®´Â ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ÁöÁ¸, ¹Ì±¹ - ¹Ì±¹ °æÁ¦ÀÇ ¾îµÎ¿î ±×¸²ÀÚ
ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ¿¡¼ ½ÉȵǴø ÀçÁ¤ÀûÀÚ¿Í ¹«¿ª¼öÁö ÀûÀÚ´Â ´ë±Ô¸ð °¨¼¼Á¤Ã¥°ú Å×·¯¿ÍÀÇ ÀüÀïÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±º»çºñ ÁöÃâ·Î °è¼ÓÇØ¼ ºÒ¾î³ª°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸µí ÀçÁ¤ÀûÀÚ¿¡¼ ºñ·ÔµÈ °æ»ó¼öÁöÀÇ ¾àÈ¿Í ¼¼°èÀû ´Þ·¯ÈÀÇ ¾à¼¼´Â ¹Ì±¹À» ¹«·Á 3Á¶ 3,000¾ï ´Þ·¯(GDPÀÇ 28%)¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¼ø ´ë¿Ü乫±¹À¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ ÁÙÀÌ´Â ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¾ÈÀº ÀçÁ¤ÁöÃâÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª 9?11 ÀÌÈÄ ÀáÀçÀû Å×·¯À§Çè¿¡ ´ëºñÇϱâ À§ÇÑ ¾ÈÀü ºñ¿ëÀÌ ´Ã¾î³²À¸·Î½á °æÁ¦ ÀüüÀÇ ºñ¿ë»ó½ÂÀ» °¡Á®¿ÔÀ¸¸ç, ƯÈ÷ Å×·¯¿ÍÀÇ ÀüÀï ÀÌÈÄ ¹ß¹ßµÈ ¹Ý¹Ì¼¼·ÂÀÇ °È´Â ¹Ì±¹À» ¶Ç ´Ù¸¥ À§±â·Î ³»¸ô°í ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¹Ì±¹ÀÌ ÀÌÅä·Ï ¸¹Àº ÀûÀÚ¸¦ ¹æÄ¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî? ÇÑ ¸¶µð·Î ¿©ÀüÈ÷ ´Þ·¯°¡ ¼¼°èÀÇ ±âÃàÅëÈÀÌ°í ¹Ì±¹ÀÌ ±âÃàÅëȱ¹À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì±¹ÀÌ À̸¦ ³Ê¹« °ú½ÅÇÏ¿© Áö±ÝÀÇ ÀûÀÚ ±Ô¸ð¸¦ °è¼ÓÇØ¼ Å« ÆøÀ¸·Î ¹æÄ¡ÇÒ °æ¿ì ÇØ¿Ü½Å¿ëµµÀÇ Ç϶ôÀ¸·Î ÀÎÇØ ´Ð½¼ ÇàÁ¤ºÎ ½ÃÀýó·³ ´Þ·¯ÀÇ Æø¶ôÀ» °¡Á®¿Ã ¼öµµ ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí, ºô º¸³Ê¿Í ¿¡µð½¼ À§±äÀº ¡º¼¼°è»ç¸¦ ¹Ù²Ü ´Þ·¯ÀÇ À§±â(Empire of Debt)¡»¶ó´Â Àú¼¿¡¼ ¡°´ë°³ ÁÖ½ÄÀº ¼öÀÍÀÇ 12~15¹è »çÀÌ¿¡¼ °Å·¡µÇ´Âµ¥ ¿äÁò ¹Ì±¹ ÁÖ½ÄÀº ¼öÀÍÀÇ Æò±Õ 20¹è °¡·®¿¡¼ °Å·¡µÈ´Ù¡±°í ÁöÀûÇÏ¸é¼ ÁÖ°¡ÀÇ Ç϶ôÀ» °æ°íÇß´Ù. ¶ÇÇÑ À̵éÀº ºÎµ¿»ê °¡°Ý ¿ª½Ã Ç϶ôÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹°ßÇß´Ù. Áï, ÀϹÝÀûÀ¸·Î Áý°ªÀº °¡°è¼Òµæ ȤÀº GDP ¼ºÀå·ü°ú ºñ½ÁÇÏ°Ô ¿Ã¶ó°¡´Âµ¥ Áö³ 10³â µ¿¾È ¹Ì±¹ÀÇ Áý°ªÀº À̺¸´Ù 3~5¹è³ª ºü¸¥ ¼Óµµ·Î »ó½ÂÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ÀÌ ÀÌÁßÀûÀÚ¸¦ º¸¸é¼µµ °æÁ¦¸¦ ÁöÅÊÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â ¶Ç´Ù¸¥ ÀÌÀ¯´Â ÇØ¿Ü·ÎºÎÅÍ ²ÙÁØÈ÷ À¯ÀԵǴ ÀÚ±Ý ´öÅÃÀÌ´Ù. 1990³â ÀÌÈÄ ¾ç±ØÃ¼Á¦°¡ Á¾½ÄµÇ°í ³ÃÀüÀÇ ½ÂÀÚÀÎ ¹Ì±¹ÀÌ À¯ÀÏÇÑ Ãʰ´ë±¹À¸·Î µîÀåÇÒ ¹«·Æ À¯·´°ú ¾Æ½Ã¾Æ·ÎºÎÅÍ ¹Ì±¹ ÁֽĽÃÀå°ú ±¹Ã¤½ÃÀåÀ¸·Î ´ë·®ÀÇ ÀÚ±ÝÀÌ À¯ÀԵǾú´Âµ¥, ¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ À¯ÁöµÇ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ±Ý ´öÅÃÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª º¸³Ê¿Í À§±äÀÇ ¿¹»ó´ë·Î ¹Ì±¹ÀÇ Áֽİú ºÎµ¿»ê °¡°Ý¿¡ ´ëÇÑ °ÅǰÀÌ ºüÁú °æ¿ì Áß±¹°ú ÀϺ»Àº º¸À¯Çϰí ÀÖ´Â ´Þ·¯¸¦ ¿Üȯ½ÃÀå¿¡ ´ë·®À¸·Î ³»³õÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·² °æ¿ì ´Þ·¯ °¡Ä¡°¡ ¼ø½Ä°£¿¡ ±Þ°ÝÈ÷ ¶³¾îÁ® ¹Ì±¹ÀÇ ½Å¿ëµµ¸¦ ±Þ¼ÓÈ÷ ÀúÇϽÃÅ´À¸·Î½á ¹Ì±¹ ³» ÅõÀÚµÈ ¿Ü±¹ÀÚº»ÀÇ ÀÌÅ»À» °¡¼ÓȽÃų °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±Þ±â¾ß´Â ÃÖ¾ÇÀÇ °æÁ¦ºØ±« ½Ã³ª¸®¿À°¡ Çö½Ç鵃 ¼öµµ ÀÖ´Ù.
ÀÌ¹Ì À¯·´°ú ¾Æ½Ã¾Æ ¹Î°£ÅõÀÚ°¡µéÀÌ ´Þ·¯ ±Þ¶ôÀ» ¿ì·ÁÇÑ ³ª¸ÓÁö ´ë¹ÌÅõÀÚ¿¡ ½ÅÁßÇÑ ÀÚ¼¼¸¦ º¸À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù. °Ô´Ù°¡ ¿£ Äɸ® Æ®·¹À̵å(yen carry trade)ÀÇ À¯ÃâÀº ºÎ½ÇÇÑ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ ¸ð±âÁöÀÇ ³ú°üÀ» °Çµå·È´Âµ¥, ¼ºêÇÁ¶óÀÓ ¸ð±âÁöÀÇ ºÎ½Ç ¹®Á¦´Â ¹Ì±¹ °æÁ¦¿¡ »ó´çÇÑ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÃÄ Áö³ 2007³â 3¿ù°ú 8¿ù ´º¿åÁõ½Ã°¡ µÎ ¹øÀ̳ª ±Þ¶ôÀå¼¼¸¦ º¸À̱⵵ Çß´Ù. ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ¼ºêÇÁ¶óÀÓ ¸ð±âÁö À§±â ¿©ÆÄ·Î ¹Ì±¹ÀÇ ÁÖÅà º¸À¯ÀÚ 8,000¸¸ ¸í Áß 150¸¸ ¸í °¡·®ÀÌ ±âÁ¸ ´ëÃâ±ÝÀ» »óȯÇÏÁö ¸øÇϰí ÁÖÅÃÀ» ¾Ð·ù´çÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ¶Ç °Ç¼³ µî ÁÖÅà °ü·Ã »ê¾÷¿¡¼ 10¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÌ Á÷ÀåÀ» ÀÒ°í, 100°³ Á¤µµÀÇ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ ¸ð±âÁö ¾÷ü°¡ Ãß°¡·Î ÆÄ»êÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
ÇöÀç ¹Ì±¹Àº ¹«¿ªÀûÀÚ¸¦ ÇØ¼ÒÇϱâ À§ÇØ ÀÚ±¹ÀÇ ¼ºÀåÀ» ´ÊÃß°í À¯·´À̳ª ÀϺ»ÀÇ ¼ºÀåÀ» °¡¼Ó½ÃŰ´Â ¹æ¾Èµµ ¸ð»öÇϰí ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹«¿ª ÀûÀÚ¸¦ ÁÙÀÌ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ´Þ·¯ °¡Ä¡¸¦ Ç϶ô½ÃŰ´Â ¹æ¹ýµµ °í·ÁÇÒ ¼ö Àִµ¥, ÀÌó·³ GDPÀÇ 5%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÀûÀÚ¸¦ Åëȸ¸À¸·Î Á¶Á¤Çϸé 30%¿¡ °¡±î¿î ´Þ·¯ÀÇ Ç϶ôÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª ´Þ·¯ÀÇ Ç϶ôÀº À¯·Î¿Í ¿£ °°Àº ´Ù¸¥ ¿ÜÈÀÇ »ó½ÂÀ» ÀǹÌÇϱ⠶§¹®¿¡ ¹Ì±¹Àº ¹°·Ð ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡°Ôµµ ¾î·Á¿î ¼±ÅÃÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´õ±º´Ù³ª ¹Ì±¹ °æÁ¦ÀÇ ¼ºÀåÀÌ °©Àڱ⠵ÐÈµÇ¾î ¹Ì±¹ °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¡ ½Ãµé °æ¿ì ÁֽĽÃÀå¿¡ Ä¿´Ù¶õ Ãæ°ÝÀ» ÁÙ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¸¸ÀÏ ÁÖ°¡°¡ ¿Ã¶ó°¡Áö ¾ÊÀ¸¸é ÇØ¿ÜÀÚº»ÀÌ À¯ÃâµÇ¾î ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ À¯ÁöÇÒ ÀÚ±ÝÁ¶´Þ¸¶Àú ¾î·Á¿öÁú ¼ö Àִµ¥, À̰ÍÀÌ ¹Ù·Î ÇöÀç ¹Ì±¹ÀÌ ¾È°í ÀÖ´Â µô·¹¸¶ÀÌ´Ù.
Á¦3ÀÇ Ãà, ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ÁÖµµ±ÇÀ» ³ë¸®´Ù
°¡°øÇÒ °íµµ¼ºÀå, Áß±¹ - Á¦3ÀÇ Ãà ¸®´õ·Î¼ÀÇ ÀÔÁö ±¸Ãà
Áß±¹Àº 2010³â±îÁö ASEAN°ú ÇÔ²² Àα¸ 20¾ïÀÇ ¼¼°è ÃÖ´ë °æÁ¦ºí·ÏÀÌ µÉ ÀÚÀ¯¹«¿ªÁö¿ª(Free Trade Area) âÃâÀ» ¸ñÇ¥·Î Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ³²¹Ì¿Í ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ ´ëÇØ¼µµ »óÈ£ Çù·Â°ü°è¸¦ ÁõÁøÇϰí ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¿Â°¡º¸(À¢ÀÚºñ¿À) ÃѸ®´Â 2006³â 11¿ù Áß±¹°ú ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ Á¤»óȸ´ãÀ» ¾ÕµÎ°í °°Àº ÇØ 6¿ù¿¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä« 7°³±¹(Äá°í?ÀÌÁýÆ®?°¡³ª?¾Ó°ñ¶ó?³²¾Æ°ø?źÀڴϾÆ?¿ì°£´Ù)À» ¼ø¹æÇϱ⵵ Çß´Ù.
¾ÆÇÁ¸®Ä«´Â Áß±¹¿¡°Ô ´Ü¼øÈ÷ Áßµ¿ ¿ÀÀϰø±Þ¿øÀ» ´ë½ÅÇÏ´Â ¿¡³ÊÁö¿Í ±¤¹°ÁúÀÇ °ø±Þ¿ø»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Ä¿´Ù¶õ ¹«±â ¼öÃâ½ÃÀåÀÇ ¿ªÇÒµµ Çϰí ÀÖ´Ù. Áß±¹¿¡ ¹«±âü°è¸¦ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä« ±¹°¡µéÀº ¿Ü±³°ü°èµµ µ¢´Þ¾Æ ÀÇÁ¸ÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀº ¹°·Ð, ÀÚ±¹ÀÇ ¿ÀÀÏ ½ÃÃß¿Í °ü¸®±îÁö Áß±¹ÀÌ ¸Ã¾Æ¼ ÇØÁÖ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ¸Å¿ì ¸¸Á·ÇØÇϰí ÀÖ´Ù. ±×µéÀÇ °ü½ÉÀº ¿À·ÎÁö ¼®À¯ ÆÇ¸Å¿¡ µû¸¥ ¼öÀÍ¿¡¸¸ ÁýÁߵǾî Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
Áß±¹Àº ÀÌ·¯ÇÑ Á¾¼Ó°ü°è¸¦ Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î ÁøÇà½ÃÄÑ ¿Ô°í ±× °á½ÉÀº 2006³â 11¿ù ¡®Áß±¹?¾ÆÇÁ¸®Ä« Çù·ÂÆ÷·³(Beijing Summit of the Forum on China-Africa Cooperation. FOCAC)¡¯ÀÇ °³ÃÖ·Î À̾îÁ³´Ù. ºÏ°æ¿¡¼ °³ÃÖµÈ Áß±¹?¾ÆÇÁ¸®Ä« Çù·ÂÆ÷·³¿¡´Â 48°³ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ±¹°¡ÀÇ Á¤»óµéÀÌ Âü¼®Çߴµ¥, ¿¡³ÊÁö¿Í ¹«¿ª µî ¹«¼öÇÑ °æÁ¦ °ü·Ã ÀÇÁ¦¸¦ µÚ·Î ÇÑ Ã¤ À̵éÀÌ °¡Àå ¸ÕÀú äÅÃÇÑ °ÍÀº ¹Ù·Î ¡®ÇϳªÀÇ Áß±¹Á¤Ã¥(One China Policy)À» ÁöÁöÇÑ´Ù´Â ¼º¸íÀ̾ú´Ù. Áï, Áß±¹ÀÌ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ±¹°¡µéÀ» Áß±¹ Áø¿µÀ¸·Î ²ø¾îµéÀÌ´Â ±Ã±ØÀûÀÎ ¸ñÀûÀÌ ¿¡³ÊÁö È®º¸¿Í ´ë¸¸ÀÇ ±¹Á¦Àû °í¸³À» °¡¼ÓȽÃŰ´Â µ¥ ÀÖÀ½À» È®¿¬È÷ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù.
Áß±¹Àº ¿¡³ÊÁö¿Í ö° ¼ö¿ä°¡ ±¹³» »ý»ê¸¸À¸·Î´Â ÃæÁ·ÀÌ ¾È µÇ´Â »óȲ¿¡ À̸£ÀÚ °ø°ÝÀû ÇØ¿Ü±â¾÷ Àμö¿Í ÇÕÀÛÀ» ÅëÇÑ ¹°·® Ȱº¸¿¡ ³ª¼°í Àִµ¥, À̸¦ À§ÇÑ ¿Ü±³ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î 2007³â ÃʺÎÅÍ Áß±¹ÀÇ ÀÌÁ¶¼º(×ÝðÜàø, ¸®ÀÚ¿À½Ì) ¿Ü¹«Àå°üÀÌ º¸Ã÷¿Í³ª, ¿¡¸®Æ®¸®¾Æ, Áß¾Ó¾ÆÇÁ¸®Ä«°øÈ±¹, Â÷µå, ±â´Ï¾Æ ´ëÅë·ÉÀ» ¹æ¹®Çϱ⵵ Çß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ Áß±¹ÀÇ ¿Ü±³Àü·« ¼öÇàÀÌ ¼øÅºÇÑ °Í¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. °æÁ¦¼ºÀå Áö»óÁÖÀÇ·Î ºñ´ëÇØÁö°í ÀÖ´Â Áß±¹ÀÌ À뱂 º¸È£¿Í ³ëµ¿ÀÚ ±Ç¸® µî ¼±Áø»çȸÀÇ ÀüÅëÀ» ¹«½ÃÇÑ Ã¤ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ±¹°¡µéÀ» »ó´ëÇÏÀÚ, ÀÌµé ±¹°¡ ³»ºÎ¿¡¼´Â À̸¦ ¶Ç ´Ù¸¥ Á¦±¹ÁÖÀÇ ¹°°áÀÇ À¯ÀÔÀ¸·Î ¿©°Ü ¹Ý Áß±¹°¨Á¤ÀÌ »ý°Ü³ª°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
»õ·Î¿î ¼ºñ½º °øÈ±¹, Àεµ - ÀεµÀÇ Çٽɻê¾÷
¡ã ¹ÙÀÌ¿À Å×Å©³î·ÎÁö(BT) »ê¾÷
Àεµ´Â Â÷¼¼´ë »ê¾÷ÀÎ ¹ÙÀÌ¿À Å×Å©³î·¯ÁöÀÇ Çãºê·Î ¶°¿À¸¦ ÃæºÐÇÑ Á¶°ÇÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ¿ì¼± Àεµ´Â Àú·ÅÇÑ º´¿øºñ¿Í ¿ì¼öÇÑ ÀǼú·Î ÇØ¿Ü ȯÀÚ¸¦ ºÒ·¯µéÀ̰í ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÀεµÀÇ ÀÇ·áºñ´Â ¼±¸ ÀÇ·áºñ¿ëÀÇ 4ºÐÀÇ 1 ¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¿µ±¹ µîÀÇ ¼±Áø±¹¿¡¼ ¼ö·ÃÇÑ ¶Ù¾î³ ÀÇ·áÁø±îÁö °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯¿¡¼ ¸ÅŲÁö´Â ¸Å³â Àεµ¸¦ ã´Â ȯÀÚ°¡ 15%¾¿ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ̸ç 2012³â¿¡´Â Àεµ º´¿øÀÇ ¼öÀÔÀÌ 23¾ï ´Þ·¯¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇϰí ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Á÷Á¢ÀûÀΠȯÀÚÄ¡·á»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÇ·á ºÎ¹®ÀÇ ¾Æ¿ô¼Ò½Ìµµ ´Ù¾çÇÑ ÇüÅ·Π³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.
¡ã ¼¶À¯»ê¾÷
ÀεµÀÇ ¼¶À¯»ê¾÷Àº GDPÀÇ 8%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ÀεµÀÇ ÁßÁ¡»ê¾÷ °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÌ´Ù. ÇöÀç ÀεµÀÇ ¼¶À¯»ê¾÷Àº ¡®ºñÀü 2010¡¯À» ÅëÇØ 2010³â±îÁö 500¾ï ´Þ·¯ÀÇ ¼öÃâ¸ñÇ¥¸¦ Ã¥Á¤ÇÏ°í ¼¼°èÀÇ ¼¶À¯Çãºê¸¦ ÁöÇâÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¤ºÎ ¹× ¾÷°èÀÇ ±¸»óÀº, ù° Àεµ¿¡´Â Àü ºÐ¾ßÀÇ ¼¶À¯Ã¼ÀÎÀÌ Á¸ÀçÇÏ¿© °ø±Þ¸Á¿¡ ¹®Á¦°¡ ¾øÀ¸¸ç, µÑ° Àú·ÅÇϰí dzºÎÇÑ ³ëµ¿·Â°ú Ȱ¹ßÇÑ ¿ø¸é»ý»êÀÌ °¡´ÉÇÏ¿© ¼¼°è ½ÃÀå¿¡¼ ÃæºÐÈ÷ ½Â»êÀÌ ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡ ±âÀÎÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ºñÁî´Ï½º ¶óÀÎÀº 2006³â 2¿ù 4ÀÏ ÀÚ º¸µµ¸¦ ÅëÇØ, Àεµ ¼¶À¯»ê¾÷Àº ³»¼ö ¹× ¼öÃâ½ÃÀåÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÃÑ 360¾ï ´Þ·¯ÀÇ ½ÃÀåÀ» È®º¸Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÇâÈÄ 5³â À̳»¿¡ ½ÃÀå±Ô¸ð°¡ 850¾ï ´Þ·¯·Î ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¡ã ö°»ê¾÷
Àεµ´Â ¼¼°è 8À§ÀÇ Ã¶°»ý»ê±¹À¸·Î ÀεµÀÇ Ã¶° »ý»ê·®Àº ÇØ¸¶´Ù ±Þ¼ÓÈ÷ ´Ã°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ Àεµ Á¤ºÎ´Â ±¤¹üÀ§ÇÑ »ý»êÁõ´ë °èȹÀ» ÁøÇà ÁßÀε¥ Àεµ Á¤ºÎ°¡ »õ·ÎÀÌ ÁغñÇϰí ÀÖ´Â ¡®Àεµ ö°Á¤Ã¥¡¯ÀÇ ¸ñÇ¥´Â 2019~2020³â ȸ°è³âµµ±îÁö ÇöÀç »ý»ê·®ÀÇ 3¹è°¡ ³Ñ´Â ¼öÁØÀÎ 1¾ï 1,000¸¸ M/T(Metric Ton:¹«¿ª°Å·¡¿¡¼ Áß·®À» »ç¿ëÇÒ ¶§ 1,000§¸À» 1ÅæÀ¸·Î ÇÏ´Â ¼ö·® ´ÜÀ§)±îÁö »ý»ê·®À» ´Ã¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Á¤Ã¥¿¡´Â À̿ܿ¡µµ ö±¤¼®°ú ¼®Åº µîÀÇ ¿øÀÚÀç °ø±ÞÀ» ¿øÈ°È÷ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ ¹æ¾È°ú µµ·Î?öµµ?Ç׸¸ µî ö°»ê¾÷ÀÇ ¼ºÀåÀ» Áö¿øÇÒ »çȸ°£Á¢ÀÚº»ÀÇ ½Å¼³ Áö¿ø¹æ¾ÈÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.
¡ã ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷
ÇöÀç Àεµ¿¡´Â ¸¶·çƼÀÚµ¿Â÷, ŸŸ¸ðÅͽº(Tata Motors), ¸¶Èùµå¶ó ¾Øµå ¸¶Èùµå¶ó(Mahindra & Mahindra) µî Àεµ ±â¾÷Àº ¹°·Ð GM, Æ÷µå, ½ºÁîŰ, È¥´Ù, µµ¿äŸ, Çö´ëÀÚµ¿Â÷ µî ¼¼°è 13´ë ÀÚµ¿Â÷ ¸ÞÀÌÄ¿°¡ ÁøÃâÇÏ¿© Àεµ ³»¼ö°ø±ÞÀº ¹°·Ð ÇØ¿Ü ¼öÃâ¿¡ ÀÖ¾î °¢ÃàÀüÀ» ¹úÀ̰í ÀÖ´Ù. ±× Áß¿¡¼µµ ¸¶·çƼÀÚµ¿Â÷°¡ ºÎµ¿ÀÇ 1À§(Á¡À¯À² 50%)¸¦ Áö۰í ÀÖÀ¸¸ç ŸŸ¸ðÅͽº°¡ 2À§(Á¡À¯À² 16%)¸¦ ±â·ÏÇϰí ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ÀεµÀÇ ½Â¿ëÂ÷ Àý´ë»ý»ê·®Àº ¾ÆÁ÷ Àü ¼¼°è »ý»êÃѰèÀÇ 2.7% ¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù Áß»êÃþÀÌ ±Þ¼ÓÈ÷ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÇâÈÄ ÀεµÀÇ ½Â¿ëÂ÷ ½ÃÀå ¼ö¿ä´Â Àû¾îµµ 10³â°£ ¸Å³â 15% ÀÌ»óÀÇ ¼ºÀå·üÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
3±Ø üÁ¦ÀÇ º¯¼öµé
Á¦2ÀÇ Ãà, À̽½¶÷ ¼¼°è
¡ã °ËÀº ±ÝÀ¶¾÷
À̽½¶÷±Ç¿¡¼ ±ÝÀ¶¾÷Àº °¡Àå ºü¸£°Ô ¼ºÀåÇÏ´Â »ê¾÷À¸·Î¼, 200¿© °³ÀÇ À̽½¶÷°è ±ÝÀ¶±â°üÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ÀÚ»ê±Ô¸ð´Â 2,000¾ï ´Þ·¯°¡ ³Ñ´Â´Ù. ±×Áß¿¡ ¾Æ¶øÀºÇà(Arab Bank)Àº 1930³â ¿µ±¹ÀÌ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀ» Á¡·ÉÇÏ´ø ½ÃÀý ¾Æ¶ø¼¼°è¸¦ À§ÇØ ¿¹·ç»ì·½¿¡ ¼³¸³ÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ÀºÇàÀ¸·Î, ÇöÀç ¾Æ¶øÀºÇàÀº 25°³±¹¿¡ 400°³ÀÇ ÁöÁ¡À» µÐ ±¹Á¦Àû ÀºÇàÀ¸·Î ¼ºÀåÇß´Ù. 1978³â, ¾Æ¶øÀºÇàÀº ¼³¸³ÀÚÀÎ ¾ÐµÑ ÇÏ¸Þµå ¼î¸¸ÀÇ À̸§À» µý ¾ÐµÑ ÇÏ¸Þµå ¼î¸¸ Àç´Ü(Abdul Hameed Shoman Foundation)À» ¿ä¸£´ÜÀÇ ¼öµµ ¾Ï¸¸¿¡ ¼³¸³Çߴµ¥, ÀÌ Àç´ÜÀº ¾Æ¶ø¼¼°èÀÇ °úÇбâ¼ú°ú ¹®ÈÀÇ ¹ßÀüÀ» µµ¸ðÇÏ´Â µ¥ ¸¹Àº Áö¿øÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ·ÏÆç·¯, Ä«³×±â µîÀÇ ¹Ì±¹ À¯´ë°è Àç´Üµéº¸´Ù´Â ±Ô¸ð³ª ¿î¿µ°æÇè ¸é¿¡¼ µÚÁö´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌÁö¸¸, ¾Æ¶ø¼¼°è Àüü¸¦ Æ÷°ýÇÏ·Á´Â Àç´ÜÀÌ ¾Æ¶ø¿¡¼ °¡Àå Å« ÀºÇàÀ¸·ÎºÎÅÍ Áö¿øÀ» ¹Þ´Â´Ù´Â Á¡Àº ¸Å¿ì °í¹«ÀûÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·±µ¥ ½Â½ÂÀ屸ÇÏ´ø ¾Æ¶øÀºÇà¿¡ Á¦µ¿À» °Å´Â ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù. 2004³â, À̽º¶ó¿¤ Á¤º¸ºÎ°¡ ¾Æ¶øÀºÇàÀÌ Çϸ¶½ºÀÇ Å×·¯¸®½ºÆ®¿¡°Ô ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇß´Ù°í ÁÖÀåÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Áï, ¾Æ¶øÀºÇàÀÌ ÀÚ»ìÆøÅº Å×·¯¸®½ºÆ®¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ±Ø´ÜÁÖÀÇ Å×·¯¸®½ºÆ®ÀÇ °¡Á·µé¿¡°Ô À§·Î±ÝÀ» Àü´ÞÇß´Ù´Â ÇøÀǸ¦ ¹ÞÀº °ÍÀε¥, ÀÌ·Î ÀÎÇØ ÀºÇàÀº ¸í¼º¿¡ Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ USA Åõµ¥ÀÌ(USA Today)°¡ °ø°³ÇÑ ´º¿å¿¬¹æÁغñÀºÇàÀÇ ±â·ÏÀ» º¸¸é, ¿ä¸£´ÜÀÇ ¼î¸¸ °¡Á·ÀÌ 12.4%ÀÇ ÁöºÐÀ» °®°í ÀÖ´Â ¾Æ¶øÀºÇàÀÌ ¿À·£ ±â°£ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÇØ¹æ±â±¸(PLO)¿Í ÀÚÄ¡Á¤ºÎ Ȱµ¿À» Áö¿øÇØ ¿Ô´Ù°í ÇÑ´Ù. ´õ¿íÀÌ ¾Æ¶øÀºÇàÀº »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ À繫ºÎ°¡ 4.6%ÀÇ ÁöºÐÀ» °®°í Àִµ¥, ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ºô´õ¹ö±× ±×·ì°ú ±ä¹ÐÇÑ °ü°è°¡ ÀÖ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¿Ü±³°ü°èÇùÀÇȸ(CFR)´Â »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ°¡ ¾ËÄ«ÀÌ´ÙÀÇ Áß¿äÇÑ ÀÚ±Ý Á¦°øÃ³À̰í, Çϸ¶½º ¿¬°£ ¿¹»êÀÇ 60%¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇϰí ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇϰí ÀÖ´Ù.
¡ã À̽½¶÷ ¼¼°èÀÇ ÅëÇÕ °¡´É¼º
À̽½¶÷ ¼¼·ÂÀÇ ÅëÇÕÀº ´ÙÀ½ ¼¼ °¡Áö °æ¿ìÀÇ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.
ù°, »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ°¡ ¹Ý¹Ì·Î µ¹¾Æ¼´Â ½ÃÁ¡¿¡ »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ¸¦ À̲ø »õ·Î¿î ¾Æ¶ø¹ÎÁ·ÁÖÀÇ ÁöµµÀÚ°¡ µîÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Áßµ¿ Áö¿ª¿¡¼ Å×·¯¿ÍÀÇ ÀüÀïÀ» ¹úÀ̰í ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ÀÔÀå¿¡¼ °¡Àå Å« À§Çù ¿äÀÎÀº ¾Æ¶ø¹ÎÁ·ÁÖÀÇ·Î, ¾Æ¶ø¹ÎÁ·ÁÖÀÇ´Â ½Ã¸®¾Æ?À̶óÅ©?ÆÈ·¹½ºÅ¸Àο¡¼ °¡Àå ¶Ñ·ÇÇÑ À̵¥¿Ã·Î±â·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù.
¾Æ¶ø¹ÎÁ·ÁÖÀÇ¿Í ´ëÇ×Çϱâ À§ÇØ ¹Ì±¹Àº ÀϺΠ¾Æ¶ø±¹°¡ÀÇ º¸¼öÀû À̽½¶÷ ¿îµ¿À» Áö¿øÇß´Ù. 1970³â´ë ¸» À̶õÇõ¸íÀÌ ÀϾ°í È£ÀüÀûÀÎ À̽½¶÷ ½Ã¾ÆÆÄ°¡ µîÀåÇÏÀÚ ¹Ì±¹Àº »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ Á¤ºÎ¸¦ Áö¿øÇÔÀ¸·Î½á ½Ã¾ÆÆÄ¿Í ´ë¸³ÇÏ´Â ¼ö´ÏÆÄ¸¦ À°¼ºÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ³ÃÀüüÁ¦ ÇÏ¿¡¼ ¹Ì±¹Àº »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ¿Í ÆÄŰ½ºÅºÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý ¼Ò·ÃÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ´Â ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº Á¤ºÎ¸¦ °ø°ÝÇϵµ·Ï À̽½¶÷ º¸¼ö Çõ¸í¼¼·ÂÀ» ºÎÃß±ä Àü·ÂÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª 9?11 Å×·¯¸¦ ÀÏÀ¸Å² Á¶Á÷ÀÌ »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ, ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®, ÀÌÁýÆ® µî Ä£¹Ì À̽½¶÷ ±¹°¡ Ãâ½ÅÀ̶ó´Â »ç½ÇÀº ¹Ì±¹ÀÇ Ä£¾Æ¶ø Á¤Ã¥¿¡ °æÁ¾À» ¿ï·È´Ù. ¾Æ¿ï·¯ »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾ÆÀÇ Àý´ëÀû ¿Õ½ÇÁ¤Ä¡¿Í Ä£¹Ì ¼ºÇâÀº ¿ÀÈ÷·Á ÀÚ±¹ ³» ¾Æ¶ø ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀÚµéÀ» ÁöÇϵåÀÇ Åõ»ç·Î ¸¸µé°í ÀÖ´Ù. À̵éÀ» À̲ø »õ·Î¿î Àι°ÀÌ »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾ÆÀÇ Á¤±ÇÀ» ÀâÀ» °æ¿ì À̽½¶÷ ¼¼°è´Â ÅëÀÏÀ» ²Þ²Ü ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù.
µÑ°, ÀÌÁýÆ® ¹«¹Ù¶óÅ© ´ëÅë·ÉÀÌ ¹°·¯³ ÈÄ À̽½¶÷ ¿ø¸®ÁÖÀÇÀÚ°¡ Á¤±ÇÀ» Àâ´Â °æ¿ìÀÌ´Ù. ¹«¹Ù¶óÅ© Á¤±ÇÀÇ Àå±â Áý±Ç°ú Ä£ ¼¹æ¿Ü±³ ³ë¼±¿¡¼ ºñ·ÔµÈ ´ë(Óß) À̽º¶ó¿¤ À¶ÈÁ¤Ã¥Àº À̽½¶÷ ¿ø¸®ÁÖÀÇ ¼¼·ÂÀÇ ¹Ý°¨À» »ç¿Ô´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ý°¨Àº ³ªÀϰ À¯ÀûÁö¿Í È«ÇØ ÈÞ¾çÁö¸¦ ã´Â ¼¹æ °ü±¤°´À» Å×·¯ÀÇ Ç¥ÀûÀ¸·Î ¸¸µé°í ÀÖ´Ù. ÆÈ·¹ºñ ¿Õ ½ÃÀý Ä£¹Ì·Î ÀϰüÇß´ø À̶õÀÌ È£¸ÞÀÌ´Ï µîÀå ÈÄ ¹Ý¹Ì·Î µ¹¾Æ¼± °Íó·³, ÀÌÁýÆ®µµ À̶õÀÇ ÀüöÀ» ¹âÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ¹Ý¹Ì ¼ºÇâÀÇ ¿ø¸®ÁÖÀÇ ÁöµµÀÚÀÇ Åº»ýÀº À̽½¶÷ ¼¼·ÂÀ» ´Ü°á½ÃŰ´Â ¹ßÆÇÀ» Á¦°øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¼Â°, À̶óÅ©¿¡¼ ¹Ì±º°ú ´Ù±¹Àû±ºÀÌ Ã¶¼öÇÑ ÈÄ ¼ö´ÏÆÄ¸¦ ´©¸£°í ½Ã¾ÆÆÄ°¡ Áý±ÇÇÏ´Â °æ¿ìÀÌ´Ù. ÇöÀç Áßµ¿¿¡´Â À̶õÀ» Áß½ÉÀ¸·Î À̽½¶÷ ¿ø¸®ÁÖÀÇ È¯°æÀÌ ±¸ÃàµÇ°í ÀÖ´Ù. À̶óÅ©¿¡ Ä£¹Ì Á¤ºÎ°¡ ÃâÇöÇÑ °ÍÀº ¹ÎÁÖÁÖÀÇ È®»êÁ¤Ã¥ÀÇ ½Â¸®¶ó±âº¸´Ù ¶Ç ´Ù¸¥ ½Ã¾ÆÆÄ ±¹°¡ÀÇ Åº»ýÀ̶ó°í º¸´Â °Ô ¸Â´Ù. Áßµ¿ÀÇ Çì°Ô¸ð´Ï¸¦ ±ÞÁøÀûÀÎ ½Ã¾ÆÆÄ°¡ Àå¾ÇÇÏ·Á´Â Á¶ÁüÀ» º¸À̰í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç´ã Èļ¼ÀÎ ÅëÄ¡ ÇÏ¿¡¼ ź¾Ð¹ÞÀº ½Ã¾ÆÆÄ°¡ ÁöµµÃþÀÇ ±â¼ö·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖÀ¸¸ç, À̶õÀÌ ¸¹Àº ¿ä¿øÀ» À̶óÅ©¿¡ º¸³» ½Ã¾ÆÆÄ¸¦ ÁöÁöÇϰí À̶õ¿¡ ÀÌÀÍÀÌ µÇµµ·Ï ºÎÃß±â°í ÀÖ´Ù.
2006³â 2¿ù 22ÀÏ, À̶óÅ©ÀÇ ½Ã¾ÆÆÄ ÃÖ°í ¼ºÁöÀÎ »ç¸¶¶óÀÇ ¾Æ½ºÄ«¸®¾ß Ȳ±Ý»ç¿øÀÌ ÆøÅº °ø°ÝÀ» ¹Þ°í ÆÄ±«µÇ´Â »ç°ÇÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù. ½Ã¾ÆÆÄ´Â À̸¦ ¼ö´ÏÆÄÀÇ °ø°ÝÀ¸·Î °£ÁÖÇϰí, ¼ö´ÏÆÄ »ç¿ø 50¿© °÷À» °ø°ÝÇß´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¼ö´ÏÆÄ ÁֹΠ130¸íÀÌ ÇÇ»ìµÇ°í Á¾ÆÄ °¥µîÀº ³»ÀüÀ¸·Î È®´ëµÈ »óÅÂÀÌ´Ù.
Àü ¼¼°è¿¡ ¾à 13¾ïÀÇ À̽½¶÷ ±³µµ°¡ Àִµ¥ ±× °¡¿îµ¥ 90%°¡ ¼ö´ÏÆÄ¿¡ ¼ÓÇÏ¸ç ³ª¸ÓÁö 10%°¡ ½Ã¾ÆÆÄÀÌ´Ù. ¹®Á¦´Â ´ëºÎºÐÀÇ ¾Æ¶ø±¹°¡¿¡¼ ´Ù¼öÀÇ ¼ö´ÏÆÄ¿Í ¼Ò¼öÀÇ ½Ã¾ÆÆÄ°¡ È¥ÀçÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. Áï, ¾ç Á¾ÆÄ°£¿¡ °¥µîÀÌ ºÒ°ÅÁ³À» ¶§ ¾Æ¶ø Àüü°¡ ¹«·Â Ãæµ¹ÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ¿¡ ÈÖ¸»¸± °¡´É¼ºÀÌ ¼û¾î ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¸¸¾à ÀÌ·¯ÇÑ Á¾ÆÄ °¥µîÀ» ¼ö´ÏÆÄ¿Í ½Ã¾ÆÆÄÀÇ °øµ¿ÀÇ ÀûÀÎ À̽º¶ó¿¤·Î ºÐÃâ½Ãų ¿ª·®ÀÖ´Â ÁöµµÀÚ°¡ ³ª¿Ã °æ¿ì Á¦2ÀÇ ½ÊÀÚ±ºÀüÀïÀÌ ÀϾ ¼öµµ ÀÖÀ½À» °£°úÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
3±Ø üÁ¦, ¿ì¸®´Â ¹«¾ùÀ» ÁغñÇØ¾ß Çϳª
¡ã Á¦2ÀÇ ¿ÜȯÀ§±â¸¦ ¹æÁöÇϱâ À§ÇÑ ¹æ¾È
IMF ±¸Á¦ ÆÐŰÁö¸¦ ¸·ÈÄ¿¡¼ µðÀÚÀÎÇϰí ÃÑÁöÈÖÇÑ À¯´ëÀÎ °æÁ¦ÇÐÀÚ ·Î·»½º ¼¸Ó½º(Lawrence Summers) ´ç½Ã ¹Ì±¹ À繫Â÷°üÀº ¿ÜȯÀ§±âÀÇ ¿øÀÎÀ» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÑ´Ù.
¡°Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ Ä¡¸íÀûÀÎ ½Ç¼ö ¶§¹®À̾úÁÒ. °¡Àå Å« ½Ç¼ö´Â ¿ª½Ã °Å½Ã°æÁ¦ Á¤Ã¥ ¿î¿ëÀÇ ½ÇÆÐ¿´½À´Ï´Ù. Çѱ¹ÀÇ ¿Üȯ º¸À¯°í´Â ¹Ù´ÚÀ» µå·¯³»°í ÀÖ¾ú¾î¿ä. ¸Å¿ì Åõ¸íÇÏÁö ¾ÊÀº °æÁ¦ ½Ã½ºÅÛ ¿ª½Ã ¹®Á¦¿´ÁÒ. ±Øµµ·Î ºÒÅõ¸íÇÑ »óȲ ¼Ó¿¡¼ ÇãÁ¡À» °¨Ãß±â À§ÇØ ¹«¼öÇÑ ¼·ù(paper work) »ó µµ±¸µéÀÌ µ¿¿øµÆ°í, °á±¹ Çö½Ç¿¡¼ ±× ÆóÇØ°¡ ÇѲ¨¹ø¿¡ ÅÍÁ® ¹ö¸° °ÅÁÒ. Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦À§±â´Â ±ÝÀ¶ ºÐ¾ßÀÇ ±¸Á¶ÀûÀÎ °áÇÔ, °Å½Ã°æÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ ¿î¿ë ½ÇÆÐ·Î ÀÎÇÑ ¿Üȯ º¸À¯°í Á¶Àý ½ÇÆÐ, ³ì·ÏÄ¡ ¾Ê¾Ò´ø ±¹Á¦ °æ¿µÈ¯°æÀÌ ¸ðµÎ ÇÑ µ¥ µÚ¾ûÄÑ ³ªÅ¸³ °ÍÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±
ÇÑÆí 1990³â´ë ÈĹÝ, ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ ¿ÜȯÀ§±â³ª ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÇ ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÆøµîÇö»óÀÇ ¹èÈÄ·Î ÇìÁöÆÝµå°¡ Áö¸ñµÇ°í ÀÖ´Ù. Åõ±â¼ºÀÌ ³ôÀº ÇìÁöÆÝµå´Â ÀÚ±ÝÀ» ´ë±Ô¸ð·Î Á¶¼ºÇÑ ÈÄ ´Ü±âÂ÷ÀÍÀ» ÁÀ¾Æ ÀÚ±ÝÀ» ÀÌ ³ª¶ó Àú ³ª¶ó·Î ¿Å°Ü°¡¸ç ¿î¿ëÇÔÀ¸·Î½á °¢±¹ÀÇ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀ» ±³¶õ½ÃÄÑ ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. 1Á¶ 3,000¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ¼¼°è ÇìÁöÆÝµå ¾×¼ö´Â ¼¼°è ÃÖ´ëÀÎ Áß±¹ÀÇ ¿Üȯº¸À¯¾×°ú ºñ½ÁÇϰí 2,500¾ï ´Þ·¯ÀÎ Çѱ¹ ¿Üȯº¸À¯¾×ÀÇ 5¹è°¡ ³Ñ´Â´Ù. 1990³â´ë Áß¹Ý 1,000¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ð¿´´ø ÇìÁöÆÝµå°¡ 10³â »çÀÌ¿¡ 10¹è ÀÌ»ó ºÒ¾î³ °ÍÀÌ´Ù.
ÇìÁöÆÝµå ±Ô¸ð°¡ Ä¿Áö¸é¼ ÀϺΠÇìÁöÆÝµåÀÇ °æ¿ì ±× ¿µÇâ·ÂÀÌ ÇÑ ³ª¶óÀÇ °æÁ¦¸¦ Á¿ìÇÒ Á¤µµ·Î ¸·°ÇØÁö°í Àִµ¥, Çѱ¹ ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¿äÀÎÀ¸·Î´Â ¼±¸ÀÚº»ÀÎ ÇìÁöÆÝµå¿Í ´õºÒ¾î ÀϺ»ÀÇ ¿£Äɸ®(yen carry) ÀÚ±ÝÀÌ ÀÖ´Ù. ÇöÀç ÀϺ» ±ÝÀ¶±â°ü¿¡¼ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ Â÷ÀÔµÈ ÀڱݱԸð´Â ¹«·Á 45¾ï ´Þ·¯¿¡ À̸¥´Ù. µû¶ó¼ Àü ¼¼°è¿¡ ¼ö ¹é Á¶ ¿øÀÌ ÅõÀڵǾî ÀÖ´Â ÀÌ µ·ÀÌ ÀϺ»ÀÇ ±Ý¸®Àλó µîÀ¸·Î ÀϺ»À¸·Î µÇµ¹¾Æ°¡¸é ¿ì¸®³ª¶ó°¡ Á¦2ÀÇ ¿ÜȯÀ§±â¿Í °°Àº È¥¶õÀ» °ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ±Ç¿À±Ô °æÁ¦ºÎÃѸ®´Â ¡°Áö³ 1997³â¿¡µµ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ µ·À» ºô·ÁÁÖ¾ú´ø ÀϺ»°è ÀºÇàµéÀÌ °©ÀÚ±â ÀÚ±Ý È¸¼ö¿¡ ³ª¼¹´ø °ÍÀÌ ¿ÜȯÀ§±â¸¦ Ã˹ßÇß´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
¿£Äɸ® û»êÀº ¾ðÁ¦¶óµµ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¹®Á¦´Â û»êÀÌ ¿Ï¸¸ÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁö´À³Ä ¾Æ´Ï¸é ±Þ°ÝÈ÷ ³ªÅ¸³ª´À³ÄÀÌ´Ù. ¿£Äɸ® û»êÀÌ ±Þ¼ÓÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁú °æ¿ì ±¹³» Áõ½Ã¿¡µµ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î º¸À̴µ¥, ÁֽĽÃÀåÀÇ Á¶Á¤ÀÌ Áö¼ÓµÇ¸é ±ÝÀ¶½ÃÀå Àü¹ÝÀÌ ºÒ¾ÈÇØÁú °¡´É¼ºµµ Å©´Ù. ¶ÇÇÑ ±¹³» ÀÚº»½ÃÀåÀÌ ¹æÇ⼺À» ÀâÁö ¸øÇÑ »óȲÀÎ ¸¸Å ¿£È À¯ÅÏ ¼Óµµ¿¡ µû¶ó ½ÃÀå º¯µ¿¼ºÀÌ È®´ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. °á±¹ ¿£Äɸ® û»êÀÌ Çö½Ç鵃 °æ¿ì ±¹Á¦ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ºÒ¾È ¾ç»óÀÌ ÁõÆøµÅ Çѱ¹ ±ÝÀ¶½ÃÀåµµ µ¢´Þ¾Æ ¾à鵃 °ÍÀÌ ºÐ¸íÇØ º¸ÀδÙ. µû¶ó¼ À̸¦ ¸·±â À§Çؼ´Â Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼ ¸ÅÀÏ ±ÝÀ¶½ÃÀå ȯ°æÀ» Á¡°ËÇØ¼ ÀÌ»ó ¡Èİ¡ º¸ÀÏ °æ¿ì Ư´ÜÀÇ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ºñ»ó½Ã¿¡´Â ¿Ü±¹È¯°Å·¡¹ý µî¿¡ µû¶ó ±¹³»¿Ü ÀÚ±Ý À¯ÃâÀÔÀ» ÀϽÃÀûÀ¸·Î ±ÝÁöÇÏ´Â ±ÝÀ¶ ¼¼ÀÌÇÁ°¡µå¸¦ ¹ßµ¿ÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
?
±×·¯¸é ¿ì¸®´Â ¾î¶² ´ëÀÀ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇØ¾ß Çϴ°¡? ¸ÕÀú ÇìÁöÆÝµå°¡ °æÁ¦ ¾ÈÁ¤À» À§ÇùÇÒ Á¤µµ·Î Ä¿Áö´Â »óȲÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ ¿ì¸®µµ ¼±Áø±¹Ã³·³ »ç¸ðÆÝµå¿¡ ´ëÇÑ °¨½Ã¸¦ °ÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µî·ÏÁ¦³ª °Å·¡½Å°íÁ¦ µîÀ» µµÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀϺ»°ú °Å´ë ±¹Á¦ÀÚº»°¡µéÀÇ ´ãÇÕÀ¸·Î ¹ß»ýÇÑ IMFÀÇ ¾²¶ó¸° °æÇèÀ» µÇÇ®ÀÌÇØ¼´Â ¾È µÉ °ÍÀ̹ǷÎ, ¿ì¸® Á¤ºÎ´Â ±ÝÀ¶ °´ë±¹°ú ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ÇìÁöÆÝµåµéÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» °¨½ÃÇØ¼ ÀÌ¿¡ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¹°·Ð ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¾ÈÀº Çѱ¹ ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛÀ» ÇìÁöÆÝµå°¡ ³Ñº¼ ¼ö ¾ø´Â Åõ¸íÇÏ°í °ÇÑ Ã¼Áú·Î Ű¿ì´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ À§Çؼ´Â Çѱ¹ ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ 3°¡Áö ¹®Á¦, Áï ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ÀÚÁÖ¼º »ó½Ç, Ã¥ÀӰ濵üÁ¦ÀÇ ºÎÀç, Á¤ºÎ°¨µ¶ÀÇ ºÎ½ÇÀ» °³¼±ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±Ùº»¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ ¾î¶°ÇÑ °æÁ¦°³Çõµµ È¿°ú¸¦ °ÅµÎ°Å³ª Áö¼ÓµÉ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
(º» Á¤º¸´Â µµ¼ÀÇ ÀϺΠ³»¿ëÀ¸·Î¸¸ ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, º¸´Ù ¸¹Àº Á¤º¸¿Í Áö½ÄÀº ¹Ýµå½Ã Ã¥À» ÂüÁ¶ÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.)