¸ñ·Ï

±¹³»µµ¼­»ó¼¼

Home

¸¶ÄÏ ¸®´õÀÇ Àü·«

Discipline of Market Leaders

 
 
 
 
Àú   ÀÚ
¸¶ÀÌŬ Æ®·¹À̽à ¿Ü(¿ªÀÚ : À̼øÃ¶)
ÃâÆÇ»ç
±è¾Ø±èºÏ½º
°¡   °Ý
12500
ÃâÆÇÀÏ
2004³â 12¿ù

* TTS ´Â º» ÆäÀÌÁö Áß°£ µµ¼­¿ä¾à
ºÎºÐÀ» ÀоîÁÖ´Â ±â´ÉÀÔ´Ï´Ù.

µµ¼­Á¤º¸


¡á Ã¥ ¼Ò°³
»ï¼ºÀüÀڴ ¾î¶»°Ô ¼Ò´Ï¸¦ Á¦Ä¡°í ÀÎÅÚ¸¶ÀúÀ§ÇùÇϰԠµÇ¾úÀ»±î? Çö´ëÀÚµ¿Â÷°¡ GM, Æ÷µå, µµ¿äŸÀÇ º®À» ³Ñ±â À§ÇÑ Àü·«Àº ¹«¾ùÀϱî? 30¿© °³ ¾÷Á¾, 80°³ ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¿¬±¸¸¦ÅëÇØ ¹àÇô³½ ¸¶ÄÏ ¸®´õ(Market Leader)ÀÇ ºñ¹ÐÀ» ¼Ò°³ÇѠåÀÌ´Ù.

 


½ÃÀåÀÇ ¼±µµ±â¾÷ÀÌ µÇ±â À§Çؼ­´Â ¸ðµç Ãø¸é¿¡¼­ ÃÖ°í°¡ µÇ·Á°í Çϱ⺸´Ù´Â ¼±Åðú ÁýÁßÀÌÇÊ¿äÇϴٴ °ÍÀÌ ÀúÀÚµéÀÇ ÁÖÀåÀ¸·Î, ¸ðµç ±â¾÷Àº ¿î¿µ»óÀǠŹ¿ù, Á¦Ç° ¸®´õ½Ê, °í°´ ¹ÐÂøÀ̶ó´Â ¼¼ °¡Áö ¿ä¼Ò Áß¿¡¼­ Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿©, Å¸ÀÇÃßÁ¾À» ºÒÇãÇÒ Á¤µµÀÇ °¡Ä¡¸¦ Á¦°øÇؾߠÇѴٴ °ÍÀÌ´Ù. À̠åÀº Æ¯È÷ ¼±µµ±â¾÷µéÀÌ ¸ñÇ¥ °í°´¿¡°Ô ¾î¶»°Ô Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ´õ ³ªÀº °¡Ä¡¸¦ Á¦°øÇÏ´ÂÁö¸¦º¸¿©ÁÖ°í, ½ÃÀåÀÇ ¸®´õ½ÊÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇØ ¿Ö ÇϳªÀÇ °¡Ä¡ Àü·«¿¡ ÁýÁßÇØ¾ß Çϰí, ±×°ÍÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ¾î¶»°Ô ±¸Á¶ °³ÆíÀ» ÇؾߠÇÏ´ÂÁö¸¦±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Á¦½ÃÇÑ´Ù.


¡á ÀúÀÚ ¸¶ÀÌŬ Æ®·¹À̽á¤ÇÁ·¹µå À§¾î½Ã¸¶
¸¶ÀÌŬƮ·¹À̽ô MIT ½½·Ð °æ¿µ´ëÇпø ±³¼ö¿¡¼­ °æ¿µ ÄÁ¼³ÅÏÆ®·Î ÀüÁ÷ÇÑ Çõ½ÅÀûÀΠÀι°ÀÌ´Ù. 2005³â ÇöÀç º¸½ºÅϰú ·¯½Ã¾ÆÀÇ »óÆ®ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å©¿¡ À§Ä¡ÇÑGEN3 ÆÄÆ®³Ê½ºÀÇ °øµ¿ Ã¢¾÷ÁÖ °â ¼ö¼® Àü·«°¡·Î È°µ¿Çϸ鼭 °úÇп¡ ±âÃÊÇѠȹ±âÀûÀΠ»óǰ °³¹ß¿¡ Àü·ÂÇϰí ÀÖ´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î ¡ºÃÊÀÏ·ù ±â¾÷ÀǽÃÀå Áö¹è Àü·«¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.


ÇÁ·¹µå À§¾î½Ã¸¶´Â ÇϹöµå ºñÁî´Ï½º ½ºÄð ¹Ú»çÀÌÀÚ Ibex PartnersÀÇ ¼³¸³ÀÚÀÌ´Ù.ÃÖ°í °æ¿µÀÚµéÀ» À§ÇØ ½ÃÀå Àü·« ¹× °æ¿µ°ü¸®¿¡ °üÇÑ ÄÁ¼³ÆÃÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ±¹Á¦ÀûÀΠÄÁ¼³ÆÃ È¸»çÀΠCSC IndexÀÇ ºÎ»çÀåÀ»¿ªÀÓÇß´Ù.


¡á ¿ªÀÚ À̼øÃ¶
¼­¿ï´ëÇб³ °ø°ú´ëÇР»ê¾÷°øÇаú¸¦Á¹¾÷ÇÏ°í ¹Ì±¹ MIT¿¡¼­ °æ¿µÇР¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. È«ÀÍ´ëÇб³ °æ¿µ´ëÇР±³¼ö¸¦ ¿ªÀÓÇßÀ¸¸ç, IBM, Á¦·Ï½º, À妽º Å×Å©³î·ÎÁö µî ¹Ì±¹±â¾÷µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î °æ¿µÇõ½Å¿¡ °üÇÑ ÀÚ¹®À» ¼öÇàÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î ¡ººñÁî´Ï½º ¸®¿£Áö´Ï¾î¸µ¡» ¡º½Å°æ¿µ ±â¹ý¡» ¡º¼­ºñ½º±â¾÷ÀÇ °æ¿µÀü·«¡»¡ºÁö½Ä°æ¿µ ¸Å´º¾ó¡» µîÀÌ, ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡ºÃÊÀÏ·ù±â¾÷ÀÇ ½ÃÀåÁö¹èÀü·«¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.


¡á Â÷·Ê
¼­¹®


1Àå ¿Ö ½Ãµµµµ ¸øÇÏ°í ½ÇÆÐÇÒ±î?
2Àå »õ·Î¿î °æÀï ±ÔÄ¢
3Àå ½ÂÀÚÀǼ±ÅÃ
4À堿»óÀǠŹ¿ù Àü·«
5Àå AT&T À¯´Ï¹ö¼³ Ä«µåÀÇ »ç·Ê
6Àå Á¦Ç° ¸®´õ½Ê Àü·«
7Àå ÀÎÅÚÀÇ»ç·Ê
8Àå °í°´ ¹ÐÂø Àü·«
9Àå ¿¡¾îº» ÀͽºÇÁ·¹½ºÀÇ »ç·Ê
10Àå °¡Ä¡ Àü·«ÀÇ °áÁ¤
11Àå °í°´ Á߽๮ȭÀÇâÃâ
12Àå °æÀï ¿ìÀ§ÀÇ Áö¼Ó 


¿¡Çʷα×



µµ¼­¿ä¾à

¸¶ÄÏ ¸®´õÀÇ Àü·«


»õ·Î¿î °æÀï ±ÔÄ¢
¼Ò´ÏÀÇ Ã¹ ¹øÂ° ¹Ì´Ï Ä·ÄÚ´õ´Â °¡ÀüÁ¦Ç° ½ÃÀå¿¡¼­ ³î¶ó¿î ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¼Ò´Ï´Â ÀÌ Á¦Ç°ÀÇ ¼º°øÀ¸·Î ÀÎÇØ ´õ ÀÛ°í, ´õ °¡º±°í, ´õ Æí¸®ÇÑ Á¦Ç°ÀÌ °ð Ãâ½ÃµÉ °ÍÀÓÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¡¼­ ù Á¦Ç°¿¡¼­ ¸¶Áö¸· ³²Àº ÀÌÀͱîÁö ¿ì·Á³»±â ÈξÀ ÀÌÀü¿¡ »õ·Î¿î Ä·ÄÚ´õµéÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù. ¼Ò´Ï´Â ÀÌ·Î ÀÎÇØ µÎ °¡Áö ÀÌÀÍÀ» ¾ò¾ú´Ù. Á¦Ç°ÀÇ À̳뺣ÀÌÅͷμ­ÀÇ ¸í¼ºÀ» µå³ô¿´À¸¸ç, À̳뺣À̼ǿ¡ ´ëÇÑ ´É·ÂÀ» Çâ»ó½Ãų ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¼Ò´Ï´Â °í°´ °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ±¸ÅÂÀÇ¿¬ÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾îÀÇ ½ÇÇàÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °¡Ä¡ ¿ä¼Òµé °¡¿îµ¥ ¾î´À ÇÑ ºÐ¾ß¸¦ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ½ÀµæÇÏ¿© »ç¾÷À» ¼öÇàÇÔÀ¸·Î½á ½ÃÀåÀÇ ¼±µµ±â¾÷ÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù.


°í°´ °¡Ä¡´Â Á¦Ç°À̳ª ¼­ºñ½º¸¦ ±¸¸ÅÇÔÀ¸·Î½á °í°´ÀÌ ¾ò´Â ÀÌÀͰú ÀÌ¿¡ µû¸£´Â ºñ¿ëÀÇ Â÷ÀÌÀÌ´Ù. °í°´ °¡Ä¡ÀÇ ¿ä¼Ò¿¡´Â ºñ¿ë, ÀÌÀÍ, Á¦Ç°, ¼­ºñ½º°¡ Æ÷ÇԵǴµ¥, °¡°Ý, Á¦Ç°ÀÇ Ç°Áú°ú ±â´É, ¼­ºñ½ºÀÇ Æí¸®¼º°ú ½Å·Ú¼º, Àü¹®ÀûÀÎ Á¶¾ð, Áö¿ø ¼­ºñ½º µîÀº °í°´ °¡Ä¡¸¦ Áõ°¡½ÃŰ°Å³ª °¨¼Ò½ÃŲ´Ù. °í°´¿¡ ´ëÇÑ °¡Ä¡°¡ Áõ°¡Çϰųª °¨¼ÒÇÏ´Â °ÍÀº ±â¾÷ÀÌ Á¦°øÇÏ´Â °¡Ä¡°¡ °í°´ÀÇ ±â´ë¸¦ ¶Ù¾î³Ñ´À³Ä ¾Æ´Ï¸é ±â´ë¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡´À³Ä¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù. ½ÃÀå ¼±µµ±â¾÷µéÀº ƯÁ¤ÇÑ ÇϳªÀÇ °¡Ä¡¸¦ ŸÀÇ ÃßÁ¾À» ºÒÇãÇÒ Á¤µµ·Î Ź¿ùÇÏ°Ô Á¦°øÇÏ´Â Àü·«À» ¼±ÅÃÇϸç, °í°´µéµµ ±× Á¡À» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù.


¼±µµ±â¾÷µéÀº °æÀï ±â¾÷µéÀÌ ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ÃæÁ·½Ã۱â À§ÇØ Àü·ÂÅõ±¸ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÏ·ÃÀÇ °í°´ ±â´ë¸¦ Çü¼ºÇسõÀº °ÍÀÌ´Ù.


? ±ÔÄ¢ 1 - ƯÁ¤ÇÑ °¡Ä¡ ¿ä¼Ò¿¡ Ź¿ùÇÔÀ¸·Î½á ½ÃÀå¿¡¼­ ÃÖ°íÀÇ °ÍÀ» Á¦°øÇ϶ó
? ±ÔÄ¢ 2 - Çٽɰ¡Ä¡ ÀÌ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ °¡Ä¡ ¿ä¼Ò¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ÀûÁ¤ÇÑ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇ϶ó
? ±ÔÄ¢ 3 - °è¼ÓÇØ¼­ °í°´ °¡Ä¡¸¦ Çâ»ó½ÃÄÑ ½ÃÀåÀ» Áö¹èÇ϶ó
? ±ÔÄ¢ 4 - ŸÀÇ ÃßÁ¾À» ºÒÇãÇÏ´Â °¡Ä¡¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇÑ ÃÖÀûÀÇ »ç¾÷ ¿î¿µ ¸ðµ¨À» ±¸ÃàÇ϶ó


½ÃÀå¿¡¼­ ¼±µÎ·Î Ç×ÇØÇϱ⠿øÇÏ´Â ±â¾÷µéÀº ¾ÈÀüÇÑ Á¤¹ÚÁö¸¦ ¶°³ª °¡Ä¡ Á¦¾ÈÀ̶ó´Â ¸Õ ¹Ù´Ù¸¦ ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±× °¡Ä¡ Á¦¾ÈÀº °í°´ÀÌ ¿øÇÏ´Â ÇϳªÀÇ Æ¯Á¤ÇÑ °¡Ä¡ ¿ä¼Ò¸¦ °­Á¶ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¼±µµ±â¾÷µéÀº °áÄÚ ¹æ¸¸ÇÑ Àü·«À» ±¸»çÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ÀڽŵéÀÌ ½ÃÀå¿¡¼­ ÃÖ°í°¡ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁÖ´Â ÇϳªÀÇ °¡Ä¡ ¿ä¼Ò¸¦ °­È­ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ±â¾÷ÀÌ ³ª¾Æ°¡°Ô ÇÏ´Â µ¥ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá´Ù.


½ÂÀÚÀÇ ¼±ÅÃ
±â¾÷Àº ºÐ¸íÇÏ°Ô ±¸ºÐµÇ´Â ¼­·Î ´Ù¸¥ °¡Ä¡ Àü·«¿¡ µû¶ó ³ª´· ¼ö Àִµ¥, ÀÌ Àü·«Àº ±â¾÷ÀÌ Ãß±¸ÇÏ´Â °¡Ä¡ Á¦¾È, Áï ÃÖÀúÀÇ ÃѺñ¿ë, ÃÖ°íÀÇ Á¦Ç°, ÃÖ»óÀÇ ÅäÅÐ ¼Ö·ç¼Ç¿¡¼­ ºñ·ÔÇÑ´Ù. °¢±â ´Ù¸¥ °í°´À» ¸¸Á·½ÃŰ´Â ÀÌ ¼¼ °¡Áö °¡Ä¡ Àü·«¿¡ ´ëÇØ ¿ì¸®´Â ¡®¿î¿µ»ó Ź¿ù¡¯, ¡®Á¦Ç° ¸®´õ½Ê¡¯, ¡®°í°´ ¹ÐÂø¡¯À̶ó°í ¸í¸íÇß´Ù. ¿î¿µ»ó Ź¿ùÀº ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ Á¦Ç°À̳ª ¼­ºñ½º¸¦ °æÀï·Â ÀÖ´Â °¡°ÝÀ¸·Î Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. Á¦Ç° ¸®´õ½ÊÀº °í°´¿¡°Ô Á¦°øÇÏ´Â Á¦Ç°ÀÌ Ç×»ó Ãֽбâ¼ú·Î °è¼Ó ÀçÁ¤ÀǵǴ Á¦Ç°(ÀÌ·± ±â¾÷ÀÇ Á¦Ç°Àº ¾ðÁ¦ ±¸ÀÔÇÏ´õ¶óµµ ±¸ÀÔ ´ç½Ã ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ Á¦Ç°ÀÌ´Ù)À» ÀǹÌÇÑ´Ù. °í°´ ¹ÐÂøÀº °í°´¿¡°Ô ƯÁ¤ Á¦Ç°À̳ª ¼­ºñ½º¸¦ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÅäÅÐ ¼Ö·ç¼ÇÀ» ÆÇ¸ÅÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °¡Ä¡ Àü·« Áß Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇØ¼­ ±×°ÍÀ» Ãß±¸ÇØ ³ª°¥ ¶§ ±â¾÷Àº ºñ·Î¼Ò °æÀïÀÚ¸¦ ¸ð¹æÇÏ´Â °Í¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.


°¡Ä¡ Àü·«À» ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀº ±â¾÷ÀÇ ÇâÈÄ »ç¾÷ °èȹ°ú ÀÇ»ç°áÁ¤ÀÇ Æ²À» °áÁ¤Çϸç, ±â¾÷ÀÇ ¹®È­¿Í ´ë¿ÜÀû À̹ÌÁö¿¡ À̸£±â±îÁö ±â¾÷ Àü¹Ý¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. °¡Ä¡ Àü·«°ú ±×¿¡ µû¸¥ »ç¾÷ ¿î¿µ ¸ðµ¨À» ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀº ±â¾÷ÀÇ ¼º°Ý ÀÚü¸¦ Á¤ÀÇÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ³»ºÎ ¾÷¹« ¹æ½Ä¿¡ ÀÖ¾î ½ÃÀå ¼±µµ±â¾÷°ú °æÀï ±â¾÷ÀÇ Â÷ÀÌ´Â »ç¾÷ ¿î¿µ ¸ðµ¨ÀÇ Á¤±³¼º°ú Àϰü¼º¿¡ ÀÖ´Ù. »ç¾÷ ¿î¿µ ¸ðµ¨Àº »ç¾÷ ¿î¿µ ÇÁ·Î¼¼½º, »ç¾÷ ±¸Á¶, °æ¿µ°ü¸® ½Ã½ºÅÛ, ±â¾÷ ¹®È­·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, º¸´Ù ¿ì¼öÇÑ °¡Ä¡¸¦ âÁ¶Çϱâ À§Çؼ­´Â ÀÌ ±¸¼º ¿ä¼ÒµéÀÌ ¼­·Î Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç¾î¾ß ÇÑ´Ù. »ç¾÷ ¿î¿µ ¸ðµ¨ÀÇ Á߽ɿ¡´Â °¡Ä¡¸¦ âÃâÇÏ´Â Á¶Á÷ ¿ª·®À» ±¸ÃàÇϰųª ¿ÍÇØ½ÃŰ´Â ÀÏ·ÃÀÇ ÇÙ½É ÇÁ·Î¼¼½ºµéÀÌ ÀÖ´Ù.


´Ù¸¥ °¡Ä¡ Àü·«Àº ´Ù¸¥ »ç¾÷ ¿î¿µ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù. °í°´ÀÌ ½Ñ °¡°ÝÀ¸·Î Çܹö°Å¸¦ ÀϰüµÇ°í ºü¸£°Ô Á¦°ø¹Þ±â ¿øÇÑ´Ù¸é ¸Æµµ³¯µåÀÇ ¶Ù¾î³­ »ç¾÷ ¿î¿µ ÇÁ·Î¼¼½ºÃ³·³ Á¦Ç°ÀÇ °ø±Þ, Æí¸®ÇÑ °í°´ ¼­ºñ½º, ¼ö¿ä °ü¸®¿Í °°Àº ÇÙ½É ÇÁ·Î¼¼½º ºÎ¹®¿¡¼­ ÃÊÀÏ·ù°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. µ¿½Ã¿¡ °¡Ä¡ Á¦°ø¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á÷¿ø¿¡°Ô ±ÇÇÑ À§ÀÓÀ» Çϵµ·Ï Á¶Á÷ ±¸Á¶¸¦ º¯È­½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼º°ú¸¦ ÃøÁ¤ÇÏ°í º¸»óÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °æ¿µ°ü¸® ½Ã½ºÅÛÀ» µðÀÚÀÎÇØ¾ß Çϸç, Á÷¿øµé¿¡°Ô ¼º°ø¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Á¤ÇÑ Á¤ÀǸ¦ ÁÖÀÔ½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù.


´Ù¸¥ µÎ °¡Áö Àü·«¿¡¼­µµ »ç¾÷ ¿î¿µ ¸ðµ¨Àº ¼­·Î ´Ù¸¥ ÇÙ½É ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ÃàÀ¸·Î ÇØ¼­ ¿òÁ÷ÀδÙ. ¼Ò´Ï¿Í Á¸½¼ ¾Ø Á¸½¼Ã³·³ ±â¾÷ÀÌ Á¦Ç° ¸®´õ½ÊÀ» Ãß±¸ÇÑ´Ù¸é ¹ß¸í, Á¦Ç° °³¹ß, ½ÃÀå °³Ã´ µîÀÇ »ç¾÷ ¿î¿µ ÇÁ·Î¼¼½º¿¡ ´ÉÅëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ȩ µ¥Æ÷¿Í ÄÉÀÌºí ¾Ø ¿ÍÀ̾½ºÃ³·³ °í°´ ¹ÐÂøÀ» Ãß±¸ÇÑ´Ù¸é Àü¹®ÀûÀÎ ¼­ºñ½º Á¦°ø, °í°´°ü°è Çü¼º, °ü¸® µî »ç¾÷ ¿î¿µ ÇÁ·Î¼¼½º¿¡¼­ Ź¿ùÇÑ ´É·ÂÀ» º¸¿©Áà¾ß ÇÑ´Ù.


¿î¿µ»óÀÇ Å¹¿ù Àü·«
¿À´Ã³¯ Ç¥ÁØÈ­µÈ Àåºñ¿Í È¿À²ÀûÀÎ »ç¾÷ ¿î¿µ ¹æ½ÄÀº ¿î¿µ»ó Ź¿ùÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ¸ðµç ±â¾÷ÀÇ Á᫐ ÃàÀÌ´Ù. ¿î¿µ»ó Ź¿ùÇÑ ±â¾÷µéÀº »ç¾÷ ºñ¿ëÀ» Áõ°¡½ÃŰ´Â ´Ù¾ç¼ºÀ» °ÅºÎÇÑ´Ù. ¼ö¿ä°¡ ¾öû³ª°Ô Å©°í, ¼±ÅÃÀÇ ´Ù¾ç¼ºº¸´Ù´Â ºñ¿ë¿¡ ´õ °ü½ÉÀÌ ¸¹Àº ½ÃÀåÀÇ Áß°£ÃþÀ» °Ü³ÉÇØ ÀÌ·¯ÇÑ ±â¾÷µéÀº ±º´õ´õ±â ¾ø´Â Á¦Ç°À» ¸¸µé¾î³½´Ù.


¾µ ¸¸ÇÑ Á¦Ç°À» ÃÖÀú °¡°ÝÀ¸·Î Á¦°øÇÑ´Ù´Â ÇϳªÀÇ ¸ñÀû¿¡ ¸ÂÃç Æ÷µå ÀÚµ¿Â÷ÀÇ »ç¾÷ ¸ðµ¨À» ¼ö¸³ÇÑ Ç Æ÷µå´Â Ç¥ÁØÈ­µÈ ÀýÂ÷¿Í ±Ô¸ðÀÇ °æÁ¦ÀÇ ÀåÁ¡À» ÀÌ¿ëÇϱâ·Î °áÁ¤Ç߱⠶§¹®¿¡ »ç¾÷ÀÌ ¼ºÀåÇÔ¿¡ µû¶ó ¾ö°ÝÇÑ Áß¾ÓÁý±ÇÀû ÅëÁ¦¸¦ À¯ÁöÇß´Ù. ±×ÀÇ ÅëÁ¦ ½Ã½ºÅÛÀº ¿î¿µ»ó ÇÊ¿äÇÑ ¿ä¼Òµé¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ ÃøÁ¤À» ±â¹ÝÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ¸¸¾à Ç Æ÷µå°¡ ¿À´Ã³¯ÀÇ ¿î¿µ»ó Ź¿ùÇÑ ±â¾÷µéÀ» °æ¿µÇÑ´Ù¸é ÀÚ½ÅÀÇ ¿øÄ¢µéÀ» ´Ù¼Ò ¼öÁ¤ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ »ç¾÷ ¿î¿µ ¸ðµ¨ÀÌ °®°í ÀÖ´Â ¸¹Àº ÀåÁ¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´õ ¿µ¸®ÇØÁø Á÷¿øµé, È¿À²ÀûÀÎ °Å·¡, Á¤º¸±â¼ú ±×¸®°í °í°´ ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇØ »õ·Ó°Ô °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù.


¨ç Á÷¿ø °ü¸® : ¿î¿µ»ó Ź¿ùÇÑ ±â¾÷¿¡¼­ ±× ÇØÀÇ ÃÖ¿ì¼ö Á÷¿øÀº °¡Àå Ź¿ùÇÑ ÆÀ Ç÷¹À̾î¾ß Çϸç, ±×ÀÇ À̸§Àº ±¸³»½Ä´ç º®¿¡ °É¸° ¾×ÀÚ¿¡ ±â·ÏµÉ °ÍÀÌ´Ù. µ¿·áÀÇ ÀÎÁ¤ÀÌ ¿î¿µ»ó Ź¿ùÇÑ ±â¾÷ÀÇ Áö¿øÀÌ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ Âù»çÀÌ´Ù. Á÷¿ø ½Ä´ç¿¡ °É·Á ÀÖ´Â °ª½Î°í, ´©±¸³ª ÁÖÀΰøÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ°í, °ø½ÄÀûÀÎ Àǹ̸¦ °®´Â ¾×ÀÚ´Â ±× ÀÚü°¡ ÀÌ·¯ÇÑ ±â¾÷ ¹®È­¸¦ »ó¡ÇÑ´Ù. Á÷¿øÀÇ µîÀ» °ø°³ÀûÀ¸·Î µÎµå·ÁÁÖ´Â °ÍÀÌ Á÷¿ø Áý´Ü¿¡°Ô °­·ÂÇÑ µ¿±â¸¦ ºÎ¿©Çϰí, ±â¾÷ÀÇ °¡Ä¡ Á¦¾È¿¡ Çå½ÅÀûÀ̵µ·Ï ¸¸µå´Â ±ä ¿©Á¤ÀÇ Ãâ¹ßÀÎ °ÍÀÌ´Ù.


¨è È¿À²ÀûÀÎ °Å·¡ : ¿À´Ã³¯ ¿î¿µ»ó Ź¿ùÇÑ ±â¾÷µéÀº ±×µé ÀÚ½Å, °ø±ÞÀÚ, µô·¯¸¦ º°°³·Î º¸Áö ¾Ê°í ÇϳªÀÇ Á¦Ç° °ø±Þ ÆÀÀ¸·Î °£ÁÖÇϰí ÀÖ´Ù. ÆÀ¿ø »çÀÌÀÇ ¿¬°áÀ» À¯¿¬ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °ÍÀº Áߺ¹ ÀÛ¾÷, Áö¿¬, ±×¸®°í ÁöºÒÀÇ º¹À⼺À» ¾ø¾ÖÁØ´Ù. °ø±ÞÀÚÀÎ P&G¿Í ¼Ò¸Å»óÀÎ ¿ù¸¶Æ®´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦µéÀ» ½ÅÁßÈ÷ ÀdzíÇÑ ³¡¿¡ ±¸¸Å¿Í °ø±Þ ¹æ½ÄÀ» Àü¸éÀûÀ¸·Î °³ÆíÇß´Ù. ´Ù¸¥ ¿î¿µ»ó Ź¿ùÇÑ ±â¾÷µéµµ ¿ù¸¶Æ®¿Í °°ÀÌ Àڽŵé°ú °ø±ÞÀÚ °£ÀÇ °Å·¡ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ À籸ÃàÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ ÇÁ·Î¼¼½º´Â °ø±ÞÀÚ°¡ °í°´ÀÇ Àç°í °ü¸®¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» Áö´Â °ÍÀ̸ç, ÀÌ´Â Á¦Ç° È¿À²À» ¿øÈ°ÇÏ°Ô ÇØÁÖ°í °ü·Ã ºñ¿ëÀ» Ãà¼Ò½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù. °á±¹ °ø±ÞÀÚ¿Í ¼Ò¸Å»óÀÌ ÇÔ²² ½Â¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. »õ·Î¿î ÄÄÇ»ÅÍ Á¤º¸ ½Ã½ºÅÛ°ú ³×Æ®¿öÅ©´Â ¿î¿µ»ó Ź¿ùÇÑ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ âÁ¶ÇÏ´Â µ¥ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ±â¾÷µéÀº Àüü ½Ã½ºÅÛÀ» Á¶Á¤Çϰí ÅëÁ¦Çϱâ À§ÇØ ±×¸®°í °¢°¢ÀÇ ÀÛ¾÷À» º¸´Ù ½Å¼ÓÇϰí À¯¿¬ÇÏ°Ô Ã³¸®Çϱâ À§ÇØ ÃÖ±Ù µé¾î ´õ¿í Àú·ÅÇØÁø °í¼º´É ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù.


¨é °í°´ ¼­ºñ½º : ¿î¿µ»ó Ź¿ùÇÑ ±â¾÷µéÀÌ ±âº» ¼­ºñ½º¸¦ ¶Ù¾î³ª°Ô Á¦°øÇÏ´Â µ¥ À¯¸®ÇÑ ±î´ßÀº ¹«¾ùÀϱî? ¹Ù·Î ´ÙÀ½°ú °°Àº ¼¼ °¡Áö ÀåÁ¡À» °®°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ù°, Æí¸®ÇÑ ±âº» ¼­ºñ½º¸¦ ŸÀÇ ÃßÁ¾À» ºÒÇãÇÏ´Â °¡Ä¡ Á¦¾ÈÀÇ ÇÙ½É ¿ä¼Ò·Î ¸¸µå´Â µ¥ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ´Ù. µÑ°, »ç¾÷ ¿î¿µ ¸ðµ¨ÀÌ È¿À²ÀûÀÌ°í °áÁ¡ ¾ø´Â ¼­ºñ½º¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù. ¿î¿µ»ó Ź¿ùÇÑ ±â¾÷µéÀÇ ½ÇÇàÀº ¹Ù·Î ¹«°áÁ¡ ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ Áöħ¼­¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼Â°, ±âº» ¼­ºñ½º ¾÷¹«¸¦ Àç¼³°èÇÏ´Â µ¥ Á¤º¸±â¼úÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇÑ´Ù. Á¤º¸±â¼úÀº ¾ðÁ¦ ¾îµð¼­µç ¼­ºñ½º¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù.


¨ê °¡Ä¡ ¸®´õ½Ê ¿ìÀ§ÀÇ ÀÌ¿ë : ¿ù¸¶Æ®´Â ¹°°Ç°ªÀ» 1%¸¸ ¿Ã·Áµµ 8¾ï ´Þ·¯ÀÇ ÀÌÀÍÀ» ´õ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀº ±×·¸°Ô ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇöÀçÀÇ ¿ìÀ§¸¦ ÀÌ¿ëÇØ °¡°ÝÀ» ¿Ã¸®´Â °ÍÀº ¹Ì·¡ÀÇ ¼º°øÀ» ÈÉÃÄ¿À´Â ÇàÀ§¿¡ ºÒ°úÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ´õ ³ôÀº °¡°ÝÀ» Ã¥Á¤ÇÏ´Â °ÍÀº °¡Ä¡ ¸®´õ½ÊÀÇ Ãà¼Ò¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. °¡Ä¡ ¸®´õ½ÊÀÇ Ãà¼Ò´Â Àú¼ºÀåÀ» ÀǹÌÇϸç, °á±¹¿¡´Â ÀÌÀ͵µ ÁÙ¾îµé°Ô µÈ´Ù. ¿î¿µ»ó Ź¿ùÇÑ ±â¾÷µéÀº ´ÙÀ½ÀÇ ¼¼ °¡Áö Á¶È­·Î¿î ¹æ¹ýÀ¸·Î ¼ºÀåÀ» µµ¸ðÇÑ´Ù. ù°, ÀÚ»êÀ» °è¼Ó ȸÀü½Ã۱â À§ÇØ ÀÏÁ¤ ±Ô¸ðÀÇ »ç¾÷À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇÑ´Ù. µÑ°, ÇöÀç ¼ÒÀ¯Çϰí ÀÖ´Â ÀÚ»êÀ» »ç¿ëÇϱâ À§ÇÑ »õ·Î¿î ¹æ¹ýÀ» ¸ð»öÇÑ´Ù. ¼Â°, »ç¾÷ °ø½ÄÀ» ´Ù¸¥ ½ÃÀå¿¡¼­ º¹Á¦ÇÑ´Ù.


Á¦Ç° ¸®´õ½Ê Àü·«
°í°´À» ÁøÁ¤À¸·Î ÀÚ±ØÇÏ´Â °ÍÀº Á¦Ç° ¸®´õ½ÊÀÌ´Ù. Á¦Ç°ÀÇ ¸®´õ°¡ µÇ·Á¸é °í°´ÀÌ °è¼Ó ±â´ë°¨À» °®µµ·Ï ¸¸µå´Â ¶Ù¾î³­ Á¦Ç°À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î âÁ¶ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.


Á¦Ç° ¸®´õ½ÊÀÇ »ç¾÷ ¿î¿µ ¸ðµ¨
Á¸½¼ ¾Ø Á¸½¼Àº ºñ½ºÅ¸ÄÜ(¾ÆÅ¥ºê ºê·£µå ÄÜÅÃÆ®·»ÁîÀÇ Á¦Á¶»ç) ºÎ¹®¿¡¼­ ÀÏȸ¿ë ÄÜÅÃÆ® ·»Á °³¹ßÇÏ´Â µ¥ ¼ö¾ï ´Þ·¯¸¦ ÅõÀÚÇß´Ù. ÀÌ·¸µí ±â¾÷µéÀº Á¦Ç° °³¹ß ºñ¿ë ¿Ü¿¡µµ ½ÅÁ¦Ç° °³¹ß¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Æ¯¼ö ºÐ¾ßÀÇ Àü¹® ¿¬±¸ÀηÂÀ» À¯ÁöÇØ¾ß ÇÏ´Â ¾î·Á¿òµµ µû¸¥´Ù. ¶ÇÇÑ °è¼ÓÇØ¼­ È®ÀåÇØ °¡´Â »çȸÀû Áö½Ä ±â¹ÝÀº °æÀï ±â¾÷µé¿¡°Ô Çõ½ÅÀÇ ±âȸ³ª »õ·Î¿î ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á ¼±µµ±â¾÷¿¡°Ô´Â ¶Ç ´Ù¸¥ À§Çù ¿äÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ºñ¿ë°ú À§ÇèÀÌ Çù°øÇØ ¿À´Â »óȲ¿¡¼­ Á¦Ç° ¸®´õ½ÊÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ¼±µµ±â¾÷µéÀº ¾î¶»°Ô ±× À§Ä¡¸¦ ÁöÄѳ¾ ¼ö ÀÖÀ»±î? ±×µéÀº °³¹ß ÀÛ¾÷ÀÇ Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ °ü¸®Çϰí, ±¸Á¶¿Í ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ÀÌ¿ëÇϸç, Á÷¿øµéÀ» °ü¸®ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¹è¿î´Ù.


°³¹ß ÀÛ¾÷ÀÇ Æ÷Æ®Æú¸®¿À °ü¸®
¼º°øÇÑ Á¦Ç° ¼±µµ±â¾÷µéÀº Æ÷Æ®Æú¸®¿ÀÀÇ ÃÊÁ¡À» À绡¸® Ãà¼ÒÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°í ÀÖ´Ù. ±Û¶ô¼Ò´Â ¿¬±¸ ´ë»óÀÇ ¹üÀ§¸¦ Á¼Çô ¼±Áø±¹¿¡¼­ ½ÃÀå °¡´É¼ºÀÌ Å« 4°³ÀÇ ÁÖ¿ä Ä¡·á ºÎ¹®¿¡ ½ÅÁ¦Ç° °³¹ß ³ë·ÂÀ» ÁýÁß½Ã۰í ÀÖ´Ù. ±Ë¾ç Ä¡·á¿Í ±â°üÁö ¾àÀÌ ±× Áß 2°³ ºÎ¹®¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. °³¹ß ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¸¹´Ù°í ÇØ¼­ ¾ÈÀüÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¿ÀÈ÷·Á ºñ¿ëÀ» Áõ°¡½ÃŲ´Ù. ±Û¶ô¼Ò´Â ¿µ¿ªÀ» Á¼È÷°í ±âȸµé¿¡ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ ºÎ¿©Çϱâ À§ÇØ Ç×»ó ³ë·ÂÇÑ´Ù.


±¸Á¶¿Í ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ¿ªÇÒ
Á¦Ç° ¼±µµ±â¾÷µéÀº À¯¿¬ÇÑ ±¸Á¶¿Í °Ç½ÇÇÑ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ±¸ÃàÇϰí ÀÖ´Ù. ¼±µµ±â¾÷µéÀº °è¼ÓÀûÀ¸·Î °¡Àå À¯¸ÁÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®³ª ½ÃÀå ÂÊÀ¸·Î ÀÚ¿øÀÌ À̵¿µÇµµ·Ï ÇÑ´Ù. °Ç½ÇÇÑ ÇÁ·Î¼¼½º´Â Á÷¿øµéÀÇ Çൿ°ú »ç°í¸¦ À¯¿¬ÇÏ°Ô Çϸ鼭µµ È¥¶õÀ» ÀÏÀ¸Å°Áö ¾Ê´Â´Ù. ¶ÇÇÑ Ã¢ÀǼº°ú ±ÔÀ²À» ¼ö¿ëÇϸ鼭 ¾÷¹«¸¦ È¿À²ÀûÀ¸·Î Á¶Á¤ÇØÁØ´Ù. ¸¹Àº °æ¿ì ¹®Á¦ÀÇ ±Ù¿øÀº ¼öÀÛ¾÷ °á°ú¸¦ µðÀÚÀÎ ÆÄÆ®·Î, µðÀÚÀÎ ÆÄÆ®¿¡¼­ ¸¶ÄÉÆÃ ÆÄÆ®·Î, ¸¶ÄÉÆÃ ÆÄÆ®¿¡¼­ »ý»ê±âȹÀ¸·Î À̰üÇÏ´Â ÀüÅëÀûÀÎ ¿¬Åë(stove-pipe) ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´À¸®°í ¼øÂ÷ÀûÀÎ ½Ã½ºÅÛÀº °ú°ÅÀÇ À¯¹°ÀÌ´Ù. Á¦Ç° ¼±µµ±â¾÷µéÀº °³¹ß Áֱ⸦ Àý¹ÝÀ¸·Î ÁÙÀÌ¸é ´ÜÃàµÈ ±× °Å¸®¿¡¼­ °ú³áÀ» ÇâÇØ µÎ ¹è³ª ºü¸¥ È­»ìÀ» ½ò ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. °³¹ß ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ´õ ³ªÁß¿¡ ½ÃÀÛÇÒ¼ö·Ï °í°´ÀÌ ¿øÇÏ´Â »õ·Î¿î ¿ä±¸ »çÇ׿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¿Í ±â¼úÀÇ ÀÌÁ¡À» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.


ÀÎÀç : Á¦Ç° ¼±µµ±â¾÷ÀÇ ÃÖ°í ÀÚ¿ø
»ç¶÷À» °ü¸®ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº °á±¹ ÀÎÀ縦 ¹ß±¼Çϰí, µ¿±â¸¦ ºÎ¿©Çϰí, ¼ºÀåÇϵµ·Ï µµ¿ÍÁÖ°í, ÁöµµÇϰí, À¯ÁöÇÏ´Â ÀÏ·Î ±ÍÂøµÈ´Ù. Á¦Ç° ¸®´õ½ÊÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ±â¾÷µéÀº Á÷¿øµé¿¡°Ô ¾î·Á¿î °úÁ¦¸¦ ´øÁ®ÁÖ°í µ¿·á °£ÀÇ ¶óÀ̹ú ÀǽÄÀ» °íÃë½ÃÅ´À¸·Î½á ±×µéÀÇ ÀáÀç·ÂÀ» °³¹ßÇÑ´Ù. ¶Ù¾î³­ µ¿·á´Â ¼­·Î¿¡°Ô¼­ ÃÖ°íÀÇ ´É·ÂÀ» À̲ø¾î³½´Ù. Áï °¢ÀÚÀÇ ¼º°ú ±âÁذú ¼ºÃëµµ ¼öÁØÀ» °­È­ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Á¦Ç° ¼±µµ±â¾÷µéÀº ÁÖ¿ä ¸ñÇ¥¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â °Í ¿Ü¿¡´Â Á÷¿øµé¿¡°Ô °ÅÀÇ Á¦¾àÀ» °¡ÇÏÁö ¾ÊÀ½À¸·Î½á °¢°¢ÀÇ ¹®Á¦µé¿¡ ½º½º·Î ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù. Á¦Ç° ¼±µµ±â¾÷µéÀÌ Àç´É ÀÖ´Â »ç¶÷¿¡°Ô ÁÖ´Â ÃÖ°íÀÇ Æ÷»óÀº ´ÙÀ½¿¡ ´õ µµÀüÀûÀÎ ÀÓ¹«¸¦ ¸Ã±â´Â °ÍÀÌ´Ù. ½ºÅ¸ Ç÷¹À̾îµéÀº ÁöÆò¼± ³Ê¸Ó¿¡ ÀÖ´Â °ÍµéÀ» ¾Ë°í ½Í¾îÇÏ´Â ¿­¸ÁÀÌ °­ÇÏ´Ù.


°¡Ä¡ ¸®´õ½Ê ¿ìÀ§ÀÇ ÀÌ¿ë
Á¦Ç° ¸®´õ½ÊÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ±â¾÷µéÀº ÀڽŵéÀÌ ¸¸µç ½ÅÁ¦Ç°¿¡ ´ëÇØ ÀںνÉÀ» °®°í ÀÖÀ¸¸ç, ±×°ÍÀ» º¸È£ÇÏ°í ¿­¼ºÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÑ´Ù. °á±¹ Á¦Ç° ¼±µµ±â¾÷µéÀº ¿Þ¼ÕÀ¸·Î´Â Á¦Ç° ¾÷±×·¹À̵å, ǰÁú Á¦°í, ºÎ°¡±â´ÉÀÇ Ãß°¡ µîÀ» ÅëÇØ Á¦Ç°ÀÇ ¼ö¸íÀ» ¿¬ÀåÇϰí, ¿À¸¥¼ÕÀ¸·Î´Â Â÷¼¼´ë ¸ðµ¨À» °³¹ßÇÑ´Ù. ÀÌ·± Çö»óÀÌ ±â¾÷ ³»ºÎ¿¡ ºÒ·¯¿À´Â ±äÀåÀ» ÅëÇØ ¼±µµ±â¾÷µéÀº Ȱ·ÂÀ» ã°Ô µÈ´Ù. Áï ±âÁ¸ Á¦Ç°ÀÇ º¸È£¿Í ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã, âÁ¶ ¿å±¸¿Í À繫Àû Çö½Ç, Á¦Ç° °³¹ß°ú ½ÃÀå ÁøÃâ ³ë·Â, ÀáÀç·ÂÀÌ Å« ¼Ò¼öÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î¿¡ ¸ðÇèÀ» °Å´Â °Í°ú À¯¸ÁÇÑ ¸¹Àº ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ À°¼ºÇÏ´Â °Í °£¿¡ ¿ªµ¿ÀûÀÎ ±ÕÇüÀ» °ü¸®ÇÏ´À¶ó ¼±µµ±â¾÷À» ¹Ù»Ú°Ô ¸¸µå´Â °ÍÀÌ´Ù. Á¦Ç° ¼±µµ±â¾÷À» Á¤ÀÇÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ±äÀåÀÌ´Ù.


°í°´ ¹ÐÂø Àü·«
°í°´ ¹ÐÂø ±â¾÷µéÀÇ °¡Àå °øÅëÀûÀΠƯ¡Àº ÀÌ ±â¾÷µéÀÌ ±³À°¿¡¼­ºÎÅÍ Á÷Á¢ÀûÀÎ µµ¿ò¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ ºÎ¹®¿¡¼­ µ¶Æ¯Çϰí Ź¿ùÇÑ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á °í°´µéÀÌ ÀڽŵéÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â Á¦Ç°À¸·ÎºÎÅÍ °¡Àå Å« °¡Ä¡¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±â¾÷µéÀÇ °æÀï ¿ìÀ§´Â ¡®´Ù¸¥ ±â¾÷µéÀº ¿Ö ÀÌ °°Àº ¼öÁØÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ¾øÀ»±î?¡¯Çϰí Àǹ®À» ǰ´Â °í°´µé¿¡ ±â¹ÝÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù.


°í°´ ¹ÐÂøÀÇ »ç¾÷ ¿î¿µ ¸ðµ¨
°í°´¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº Áö½Ä°ú °í°´ÀÇ ±âº» ÇÁ·Î¼¼½º¿¡ ´ëÇÑ Å¹¿ùÇÑ ÅëÂû·ÂÀÌ ¹Ù·Î ¿À´Ã³¯ °í°´ ¹ÐÂøÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â Á¶Á÷µéÀÇ ±Ù°£ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °í°´ ¹ÐÂøÀ» ´Þ¼ºÇϰí À̸¦ À¯ÁöÇÏ´Â µ¥´Â °í°´¿¡ ´ëÇÑ Áö½Ä°ú »ç¾÷ ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ¸®¿£Áö´Ï¾î¸µ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Àü¹®Áö½ÄÀ» °®Ãß´Â °Í ÀÌ»óÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. IBMÀÇ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ Åä¸Ó½º ¿Ó½¼Àº ¾Õ¼± ±â´ÉÀ» °¡Á³À¸³ª À¯¿¬¼ºÀÌ ¾ø´Â Á¦Ç°º¸´Ù´Â °í°´ÀÇ Æ¯º°ÇÑ ´ÏÁî¿¡ ¸ÂÃâ ¼ö ÀÖ´Â Æò±Õ Á¦Ç°µéÀÌ Á¾Á¾ ´õ À¯¸®ÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿Ó½¼ÀÇ Á¶Á÷°ú °°Àº ±â¾÷µéÀº ÷´Ü ±â¼úÀÇ È¯»ó¿¡ »ç·ÎÀâÇô ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ±×µéÀº °í°´ÀÇ ´ÏÁî¿¡ ²À ¸Â°Ô ¸ÂÃãÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, °ß°íÇϰí, ÀÌ¹Ì ÀÔÁõµÈ Á¦Ç°µéÀ» ¼±È£ÇÑ´Ù. ±×µéÀº Ãֽбâ¼úÀ» ¿øÇÏÁø ¾ÊÀ¸³ª ÃÖ°íÀÇ °á°ú¿Í À̸¦ ´Þ¼ºÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ µµ¿òÀ» ¿øÇÏ´Â °í°´µéÀ» À§ÇØ Å¸ÀÇ ÃßÁ¾À» ºÒÇãÇÏ´Â °¡Ä¡¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. °í°´ ¹ÐÂøÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â »õ·Î¿î ¼±µµ±â¾÷µéÀº ¿À´Ã³¯ÀÇ ¼öÁØ ³ôÀº Á÷¿øµé, ¼ÓÀÌ ºó °¡Ä¡ Á¦°ø ½Ã½ºÅÛ(´É·ÂÀ» ¼ÒÀ¯Çϱ⺸´Ù ³×Æ®¿öÅ·À» ÅëÇØ °¡Ä¡¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛ), ±×¸®°í ´õ ±í¾îÁ® °¡´Â °í°´°ü°è¶ó´Â »õ·Î¿î ¼¼°è¿¡ ÀûÀÀÇϱâ À§ÇØ ¿Ó½¼ÀÇ ¿øÄ¢µéÀ» È®ÀåÇÏ°í °íµµÈ­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ãø¸éµéÀ» Â÷·Ê´ë·Î »ìÆìº¸ÀÚ.


Á÷¿ø °ü¸®
°í°´ÀÇ °³º°ÀûÀÎ ´ÏÁî¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ ¼ö¸¹Àº Ȱµ¿µé·Î ÀÎÇØ °í°´ ¹ÐÂø ±â¾÷ÀÌ ¿©·¯ °¥·¡·Î ³ª´µ¾îÁ® °í°´µéÀÌ °¡´Â ¸ðµç ¹æÇâÀ¸·Î ¶Ù¾î°¡´Â ¸ð½ÀÀ» »ó»óÇϱ⠽¬¿ï °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ±× ±â¾÷ÀÌ Èð¾îÁöÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀϱî? ±× ±â¾÷ÀÇ Áß½ÉÀ» ¶°¹ÞÄ¡°í ÀÖ´Â ÇϳªÀÇ Áß½ÉÃàÀº ¾Æ¸¶µµ °í°´ ´ã´ç ÆÀµé °£ÀÇ ÇнÀ °øÀ¯ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ÆÀµé·Î ÇÏ¿©±Ý »õ·Î¿î ÅëÂûÀÇ ¸¹Àº ºÎºÐÀ» Á¶Á÷¿¡ ÀÇÁ¸Çϵµ·Ï ¸¸µç´Ù. °í°´ ´ã´ç ÆÀµéÀº ±â¾÷ÀÇ ¼º°øÀÌ ÀڽŵéÀ» Áö¿øÇÏ´Â °­·ÂÇÑ ¼­ºñ½º ±×·ì¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ °í°´ ´ã´çÀÚµéÀÌ °í°´ ±â¾÷¿¡ ä¿ëµÇ¾úÀ» °æ¿ì À̵éÀÇ ¾÷¹« È¿À²Àº ÀϹÝÀûÀ¸·Î °ú°Å¿¡ ºñÇØ ÇöÀúÇÏ°Ô ¶³¾îÁø´Ù. °ú°Å¿¡ °øÀ¯Çß´ø ÀÚ¿øµé¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áï À̵éÀº ¿ÜºÎÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ÇൿÇÏ´Â ½Ã°¢À» »ó½ÇÇß°í, ¼ö½Ê °³¿¡ À̸£´Â °í°´°úÀÇ »çÀÌ¿¡¼­ ¹ú¾îÁö´Â ºñ½Áºñ½ÁÇÑ »óȲµé¿¡¼­ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÇнÀ ±âȸ¸¦ ÀÒÀº °ÍÀÌ´Ù.


°¡Ä¡ ¸®´õ½Ê ¿ìÀ§ÀÇ ÀÌ¿ë
°í°´ ¹ÐÂø ±â¾÷µé¿¡°Ô ÇÙ½É Æ÷ÀÎÆ®´Â ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼­ ÇѶ§ ÇÁ¸®¹Ì¾ö °¡°ÝÀ» ´©·È´ø Á¦Ç°°ú ¼­ºñ½ºÀÇ ¸¶ÁøÀÌ ÁÙ¾îµç´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. °í°´ ¹ÐÂø ±â¾÷µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼­ °í°´ ±â¾÷ ³»¿¡¼­ »õ·Î¿î »óÈ£ Çù·ÂÀÇ ¿µ¿ª, Áï ¾ÆÁ÷ °³¹ßµÇÁö ¾ÊÀº ÀáÀç·ÂÀ» ã¾Æ³»¾ß ÇÑ´Ù. ±â¾÷ÀÌ °è¼ÓÇØ¼­ ½ÃÀå ¸®´õ½ÊÀÇ ¿ìÀ§¸¦ ÀÌ¿ëÇϱâ À§Çؼ­´Â ÀÌ¿Í °°ÀÌ °¢ °í°´ ±â¾÷ ³»¿¡¼­ÀÇ ²ÙÁØÇÑ ÀüÁø°ú ¼ºÀåÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.


°á·ÐÀûÀ¸·Î °í°´ ¹ÐÂø ±â¾÷¿¡°Ô¼­ ³ª¿À´Â Âù¶õÇÑ ºû - °¡Àå Ãæ¼º½º·± °í°´À» À¯ÀÎÇÏ´Â ºû - Àº ŸÀÇ ÃßÁ¾À» ºÒÇãÇÏ´Â ³ëÇϿ츦 °¡Áø Ź¿ùÇÑ Á÷¿øµé, °í°´ÀÇ ÇÙ½É ÇÁ·Î¼¼½º¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÀûÀÇ ±â¼ú ÀÀ¿ë, È®ÀåµÈ Á¦Ç°°ú ¼­ºñ½º ´É·ÂÀÇ ³×Æ®¿öÅ©, ±×¸®°í Àü·«ÀÌ ¼­·Î ºóÆ´¾øÀÌ Â¥¿©Á®¼­ ¸¸µé¾îÁø´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ºûÀº ÇÑ °¡Áö¸¦ ½ÅÈ£·Î º¸³»´Âµ¥, ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ¼Ö·ç¼ÇÀÌ´Ù. »ç½Ç ¼Ö·ç¼ÇÀ̶õ °³³äÀº °í°´ ¹ÐÂø ±â¾÷¿¡°Ô´Â °ø°ÝÀûÀÌ°í ¼º°øÀûÀÎ »ç¾÷À» À§ÇÑ Áß¿äÇÑ Åä´ëÀÌ´Ù.


°æÀï ¿ìÀ§ÀÇ Áö¼Ó
¿î¿µ»ó Ź¿ùÀÇ À¯Áö

¾î¶² ±â¾÷µéÀº ÇöÀçÀÇ ±¹¸é¿¡¼­ °úÀ×ÅõÀÚ¸¦ ÇÒ Á¤µµ·Î È¿À²À» Áõ´ë½ÃŰ´Â ÀÚ»êÀÇ È°¿ëÀ» Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¹øÃ¢ÇÏ´Â ±â¾÷µéÀº ÅõÀÚ ¿©·ÂÀÌ ÃæºÐÇϹǷΠ»õ·Î¿î ÷´Ü ±â°è¸¦ ±¸ÀÔÇØ È¿À²À» ³ôÀÌ·Á ÇÑ´Ù. ½ÃÀå ¼±µµ±â¾÷µéÀº ´õ ÀÌ»ó ÀûÇÕÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÚ»êµéÀ» È¿À²ÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ã´À¶ó ³Ê¹« ¸¹Àº ½Ã°£À» ¼Ò¸ðÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ¾Æ¸Þ¸®Ä­ ¿¡¾î¶óÀÎÀÇ Á¤º¸ ½Ã½ºÅÛ ºÎ¼­ÀÎ ¼¼À̹ö(SABRE)´Â »ç¾÷ ¿î¿µÀÇ Ç¥ÁØ ÀýÂ÷¸¦ À¯¿¬È­Çϰí, Á¼® ¿¹¾àÀ» ÄÄÇ»ÅͷΠó¸®ÇÏ´Â °úÇÐÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ» µµÀÔÇß´Ù. ±×·¯³ª ¾Æ¸Þ¸®Ä­ ¿¡¾î¶óÀÎÀÇ ÇÙ½É ÀÚ»êÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºñÇà±â, °ÔÀÌÆ®, Çãºê ÀÎÇÁ¶ó °°Àº ÀÚ»êµéÀÌ ±×¿Í °°Àº °³¼±À» ÃßÁøÇÏ´Â µ¥ °É¸²µ¹ÀÌ µÇ¾ú´Ù. °á±¹ ¿î¿µ»ó Ź¿ùÇÑ ±â¾÷µé¿¡°Ô °¡Àå ¾î·Á¿î µµÀüÀº »õ·Î¿î ¼öÁØÀÇ È¿À²À» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ Â÷¼¼´ëÀÇ Ç¥ÁØÈ­µÈ ¾÷¹« ÀýÂ÷·Î ÀüȯÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù.


Á¦Ç° ¸®´õ½ÊÀÇ À¯Áö
Á¦Ç° ¼±µµ±â¾÷µéÀº ÀڽŵéÀÇ ±âÁ¸ Á¦Ç°À» ±¸½ÄÀ¸·Î ¸¸µé¾î¹ö·Á¾ß ÇÑ´Ù. Áï ½ÃÀå¿¡¼­ ¼±µµ À§Ä¡¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§Çؼ­´Â ÀڽŵéÀÇ °ú°ÅÀÇ ¼º°ø°ú °æÀïÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±â¾÷µéÀÌ ½ÃÀåÀÇ º¯È­¿¡ ±Ù½Ã¾ÈÀûÀ¸·Î ´ëóÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á¸é Á¦Ç° Ãâ½Ã ŸÀְ̹ú ö¼ö ŸÀ̹ÖÀ» ¾Ë¾Æ³»´Â ¿¹Ãø ´É·ÂÀ» °³¹ßÇÏ´Â µ¥ ÅõÀÚÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ¿Í µ¿½Ã¿¡ Á¦Ç° ¼±µµ±â¾÷µéÀÌ °æÀï ¿ìÀ§¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î À¯ÁöÇϱ⠿øÇÑ´Ù¸é, Çõ½ÅÀÇ ¼Óµµ¸¦ ´õ¿í ³ô¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ® °°Àº ÇÏÀÌÅ×Å© Á¦Ç°ÀÇ ¼±µµ±â¾÷µéÀº ¹ß¸íÀ» °¡¼ÓÈ­Çϱâ À§ÇØ ¾öû³­ ÅõÀÚ¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. ½ÃÀå¿¡¼­ ¹ßºü¸£°Ô ¿òÁ÷ÀÌ´Â º¥Ã³ ±â¾÷µé°úÀÇ Á¦ÈÞµµ ±× Áß ÇϳªÀÌ´Ù. MTV °°Àº ¹Ìµð¾î ±â¾÷µéÀº ¾ÆÂñÇÑ ¼Óµµ·Î Àü°³µÇ´Â »ê¾÷¿¡¼­ ¾Õ¼­±â À§ÇØ ºÎ´ÜÈ÷ ³ë·ÂÇϰí ÀÖ´Ù.


°í°´ ¹ÐÂøÀÇ À¯Áö
°í°´µéÀº óÀ½¿¡´Â ±â¾÷ÀÌ Á¦°øÇÏ´Â Àü¹®Áö½Ä¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏÁö¸¸ Â÷À½ °í°´ ½º½º·Î Àü¹®°¡°¡ µÇ¾î°¨¿¡ µû¶ó ±× °¡Ä¡´Â Á¡Á¡ ¾àÈ­µÈ´Ù. µû¶ó¼­ °í°´ ¹ÐÂø ±â¾÷µéÀº °í°´º¸´Ù µÎ ´Ü°è Á¤µµ ¾Õ¼­°¡±â À§ÇØ ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Áï ´Ù¾çÇÑ °í°´À¸·ÎºÎÅÍ ±×µéÀÇ °æÇèÀ» Èí¼öÇϰí, »õ·Î¿î Á÷¿øÀ» ä¿ëÇØ ½Å¼±ÇÑ ÅëÂû·ÂÀ» °­È­Çϸç, ¶Ù¾î³­ ¿ÜºÎ Àü¹®°¡ÀÇ µÎ³ú¸¦ Àû±Ø Ȱ¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ °æÀï ±â¾÷µéÀ» ¹°¸®Ä¡±â À§Çؼ­´Â »õ·Î¿î °í°´°ú ±âÁ¸ °í°´ÀÌ °®°í ÀÖ´Â ±âº» ¹®Á¦ÀÇ º¯È­¿¡ ÀڽŵéÀÇ Àü¹®Áö½ÄÀ» Àû¿ë½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. °á±¹ °í°´º¸´Ù ¶Ù¾î³²À» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ °í°´ ¹ÐÂø±â¾÷µé¿¡°Ô ´ç¸éÇÑ °¡Àå Å« µµÀüÀÌ´Ù.


ÈçÈ÷ ±â¾÷µéÀº ´Ü±âÀûÀÎ º¸»ó¿¡ ½±°Ô À¯È¤´çÇϱ⠶§¹®¿¡ ÇöÀçÀÇ »ç¾÷¿¡¼­ ´õ ¸¹Àº °ÍµéÀ» Áã¾îÂ¥¸é ©¼ö·Ï ÁÖ°¡°¡ ¿Ã¶ó°¥ °ÍÀ̶ó°í ¾ÈÀÌÇÏ°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. ½ÃÀå ¼±µµ±â¾÷µéÀÌ Çõ½ÅÀ» ¿Ü¸éÇÑ Ã¤ °¡Ä¡¸¸ ÂøÃëÇÏ·Á ÇÑ´Ù¸é, ±×µéÀÇ ¼±µµÀ§Ä¡´Â À§Çè¿¡ ºüÁú ¼ö ÀÖ´Ù. Æé½ÃÄݶó´Â ¼Ò´Ù À½·áÀÇ Äµ¿¡ À¯Åë ±âÇÑÀ» Àû´Â °ÍÀÌ ´õ ¸¹Àº °í°´ ¼ö¿ä¸¦ âÃâÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹Ï¾ú°í, ÄÚÄ«Äݶó´Â Áö³­ ³¯ÀÇ ÄÚÄ«ÄÝ¶ó¸¦ À¯¸íÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ¾ú´ø ÄÚ¸£¼Â ¸ð¾çÀÇ º´À» ÇÃ¶ó½ºÆ½À¸·Î ¹Ù²Ù¸é ¼ö¿ä°¡ ´õ ¸¹ÀÌ Ã¢ÃâµÉ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼­ ½º³»Çðú ¶Ç ´Ù¸¥ ¾ß½ÉÀûÀÎ ±â¾÷µéÀÌ ¼ÒÇÁÆ® À½·á ½ÃÀå¿¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ħÅõÇß´Ù. À̵éÀÇ ºñ°áÀº ´ÜÁö Æ÷Àå µðÀÚÀÎÀ» °®°í ¸¸ÁöÀ۰Ÿ° °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÁøÁ¤ÇÑ Á¦Ç° Çõ½ÅÀ» Ãß±¸ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.


±×·¸´Ù¸é ½ÃÀå ¼±µµ±â¾÷µéÀÌ Á÷¸éÇÏ´Â °¡Àå Å« À¯È¤Àº ¹«¾ùÀϱî? ¿î¿µ»ó Ź¿ùÇÑ ±â¾÷µéÀº °¡°ÝÀ» ¿Ã¸®°í ½ÍÀº À¯È¤¿¡, Á¦Ç° ¼±µµ±â¾÷µéÀº Çõ½ÅÀ» Áß´ÜÇÏ·Á´Â À¯È¤¿¡, °í°´ ¹ÐÂø ±â¾÷µéÀº ¼­ºñ½º¸¦ °³¼±ÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â À¯È¤¿¡ ºüÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ½ÃÀå¿¡¼­ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¼º°øÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§Çؼ­´Â ¼¼ °¡Áö °¡Ä¡ Àü·« ¸ðµÎ¿¡¼­ ±ÕÇüÀ» À¯ÁöÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ±ÕÇüÀº °í°´, Á÷¿ø, ÁÖÁÖ ¸ðµÎ¿¡°Ô ÀÌÀÍÀÌ µÇ´Â À©-À© °á°ú¸¦ °¡Á®´ÙÁֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. 

?

(º» Á¤º¸´Â µµ¼­ÀÇ ÀϺΠ³»¿ëÀ¸·Î¸¸ ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, º¸´Ù ¸¹Àº Á¤º¸¿Í Áö½ÄÀº ¹Ýµå½Ã Ã¥À» ÂüÁ¶ÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.)

µµ¼­ ¿ä¾à ¼­ºñ½º